Lyrics and translation Canton Jones - Tried It All

Tried It All

I remember the day when I
Took Him in my heart and all my old ways denied
Hey and my old friends sayin I
Wasn't the same made a change in my life
Oh felt like a bum in the slum
No control on my tongue and I cursed and I lied
I played the game for the fame
I was lame for the dames and the devil was my ally
I was in jail made bail and the demons in my head
Made me do something stupid
I was in love wit my girl, but we didn't get along,
So I blamed it on the Cupid
Let unemployment hunt me
Didn't nobody want me answer my major
When I tried everything, everything didn't work
Then I finally tried the savior

Hay I done tried it all
Runnin in the streets, I done tried it all
Goin to the club, I done tried it all
Tryin to play the thug, I done tried it all
Oh, after I tried the rest I was trippin
Cause I should've tried the best
Runnin with a no, I should've tried a yes
Open up my heart and then my mouth confessed, yes

I thought I'd recover quickly, but without
God my life was still a little tricky
Hay and I wasn't really picky living for lust
Thank God the girly wasn't sickly
Oh I turned around, I was sound cause the Lord that I found
Man, His love just hit me, I can't deny I was high
This is good, you should try
But it's not the sticky-icky
Now I'm a happy camper
Finally changed my pamper, ready for the throw down
Yeah, I'm a bold soldier nothing to hide like a brother on the low down
I tell them all worldwide, inside, outside, Internet, on the cable
When I tried everything, everything didn't work
But the Holy One is able

Hay I done tried it all
Runnin in the streets, I done tried it all
Tryin to play the thug, I done tried it all
Goin to the club, I done tried it all
Oh, after I tried the rest I was trippin
Cause I should've tried the best
Runnin with a no, I should've tried a yes
Open up my heart and then my mouth confessed, yes

Yes, I never know how good Your love could be
But now I see my life is so much better then I ever dreamed
You rescued me

Hay I done tried it all
Runnin in the streets, I done tried it all
Goin to the club, I done tried it all
Tryin to play the thug, I done tried it all
Oh, after I tried the rest I was trippin
Cause I should've tried the best
Runnin with a no, I should've tried a yes
Open up my heart and then my mouth confessed, yes

J'ai tout essayé

Je me souviens du jour où je
L'ai accueilli dans mon cœur et j'ai renié toutes mes vieilles habitudes
Hé, et mes vieux amis disaient que je
N'étais plus le même, que j'avais changé ma vie
Oh, je me sentais comme un clochard dans les bas-fonds
Je n'avais aucun contrôle sur ma langue, je jurais et je mentais
Je jouais le jeu pour la gloire
J'étais faible pour les femmes et le diable était mon allié
J'étais en prison, j'ai payé ma caution et les démons dans ma tête
M'ont fait faire quelque chose de stupide
J'étais amoureux de ma fille, mais on ne s'entendait pas,
Alors j'ai blâmé Cupidon
Le chômage m'a pourchassé
Personne ne voulait me répondre à ma demande
Quand j'ai tout essayé, rien n'a marché
Puis j'ai enfin essayé le sauveur

Hé, j'ai tout essayé
Courir dans les rues, j'ai tout essayé
Aller en boîte, j'ai tout essayé
Essayer de jouer le gangster, j'ai tout essayé
Oh, après avoir essayé le reste, j'étais déçu
Parce que j'aurais dû essayer le meilleur
Courir avec un non, j'aurais dû essayer un oui
Ouvrir mon cœur et puis ma bouche a confessé, oui

Je pensais que je me remettrais rapidement, mais sans
Dieu, ma vie était encore un peu difficile
Hé, et je n'étais pas vraiment difficile, je vivais pour la luxure
Dieu merci, la fille n'était pas malade
Oh, je me suis retourné, j'étais sain car le Seigneur que j'ai trouvé
Mec, son amour m'a juste frappé, je ne peux pas nier que j'étais haut
C'est bon, tu devrais essayer
Mais ce n'est pas le collant-collant
Maintenant je suis un campeur heureux
J'ai enfin changé mon style de vie, prêt pour l'affrontement
Ouais, je suis un soldat courageux, rien à cacher comme un frère dans le bas-fonds
Je le dis à tout le monde, dans le monde entier, à l'intérieur, à l'extérieur, sur Internet, sur le câble
Quand j'ai tout essayé, rien n'a marché
Mais le Saint est capable

Hé, j'ai tout essayé
Courir dans les rues, j'ai tout essayé
Essayer de jouer le gangster, j'ai tout essayé
Aller en boîte, j'ai tout essayé
Oh, après avoir essayé le reste, j'étais déçu
Parce que j'aurais dû essayer le meilleur
Courir avec un non, j'aurais dû essayer un oui
Ouvrir mon cœur et puis ma bouche a confessé, oui

Oui, je n'ai jamais su à quel point ton amour pouvait être bon
Mais maintenant je vois que ma vie est tellement meilleure que je n'aurais jamais osé rêver
Tu m'as sauvé

Hé, j'ai tout essayé
Courir dans les rues, j'ai tout essayé
Aller en boîte, j'ai tout essayé
Essayer de jouer le gangster, j'ai tout essayé
Oh, après avoir essayé le reste, j'étais déçu
Parce que j'aurais dû essayer le meilleur
Courir avec un non, j'aurais dû essayer un oui
Ouvrir mon cœur et puis ma bouche a confessé, oui