Canton Jones - When I Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Canton Jones - When I Ride




When I Ride
Quand je roule
Worship when I ride, worship when I drive*
Je prie quand je roule, je prie quand je conduis*
Pull the top back, worship when I ride I'm doin a hundred in the benz, ridin with my friends
Je baisse le toit, je prie quand je roule, je fais 100 à l’heure dans la Benz, je roule avec mes amis
We cryin, repentin for our sins
On pleure, on se repent de nos péchés
Yo, we tryin to make it in
On essaie d’y arriver
Know we gone win
On sait qu’on va gagner
Pourin out the gin
On boit du gin
Mr. Officer said pull over to the side
L’agent nous a dit de nous garer sur le côté
Walke up to us then he broke down and cried
Il s’est approché de nous, puis il s’est effondré et a pleuré
He felt the Spirit in the ride
Il a senti l’Esprit dans le trajet
Gave us a warning, then we led him to Christ
Il nous a avertis, puis on l’a conduit à Christ
Ridin north on 85, four deep off in the ride
Je roule vers le nord sur l’autoroute 85, on est 4 dans la voiture
We saw an accident pushed off to the side
On a vu un accident, poussé sur le côté
Witnesses say the car started to slide
Les témoins disent que la voiture a commencé à déraper
Crossed over lanes and somehow they would collide
Elle a traversé les voies et d’une certaine manière, elles sont entrées en collision
We started to pray in the name of Christ
On a commencé à prier au nom de Christ
That if any were dead that You would make them right
Que si quelqu’un était mort, tu les remettrais dans le droit chemin
Jumped out the car and the people looked surprised
On a sauté de la voiture et les gens ont été surpris
Cause the girl they thought was dead had just opened her eyes
Parce que la fille qu’ils pensaient morte venait d’ouvrir les yeux
That's why I
C’est pourquoi je
And You're Holy And You're righteous, righteous
Et tu es saint et tu es juste, juste
We cry Holy, Holy
On crie saint, saint
Oh, I like to
Oh, j’aime
And You're Holy, Holy
Et tu es saint, saint
You're righteous, righteous
Tu es juste, juste
And we worship, worship I like to worship when I ride, worship when I ride
Et on adore, on adore j’aime adorer quand je roule, adorer quand je roule
Pull the top back, pull the top back
Je baisse le toit, je baisse le toit





Writer(s): Canton Jones


Attention! Feel free to leave feedback.