Lyrics and translation Canton Jones - Window

Window

I see a window over your head
I see a window over your head
I see a window over your head
And it's pouring out blessings

You've been in a season of difficult lessons
Trying to do your best in this economic depression
As long as you try you will survive
Your friends and family cannot help you
And even in your struggle they need help too
You'll be ok, I just wanna say that

I see a window over your head
I see a window over your head
I see a window over your head
And it's pouring out blessings

I see a window open, you've been copin, you've been hopin, you've been prayin
Now it's your hour, blessings falling like you're standin in the shower
It's hard to believe it, gotta give some away cause it's hard to receive it all
You break down, you cry,
Is it Christmas in July, nah
Breakthrough, miracles now you gotta tell it
Big ones fallin, I think you need a helmet
Yeah, didn't quit but you stood instead
And a blessing just bust you in the back of your head
Oh, Oh there goes another one
Give your mommy, daddy, sister, and your brother one
You're a believer the doubt is over
You're a receiver the drought is over

I see a window over your head
I see a window over your head
I see a window over your head
And it's pouring out blessings

Fenêtre

Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Et elle déverse des bénédictions

Tu as traversé une période de leçons difficiles
Essayant de faire de ton mieux dans cette dépression économique
Tant que tu essaies, tu survivras
Tes amis et ta famille ne peuvent pas t'aider
Et même dans ta lutte, ils ont aussi besoin d'aide
Tu vas bien, je veux juste te le dire

Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Et elle déverse des bénédictions

Je vois une fenêtre ouverte, tu as résisté, tu as espéré, tu as prié
Maintenant c'est ton heure, les bénédictions tombent comme si tu étais sous la douche
C'est difficile à croire, il faut en donner car c'est difficile de tout recevoir
Tu craques, tu pleures,
Est-ce Noël en juillet, non
Percée, miracles maintenant tu dois le dire
Les grosses tombent, je pense que tu as besoin d'un casque
Ouais, tu n'as pas abandonné mais tu t'es tenu debout à la place
Et une bénédiction vient de te frapper à l'arrière de la tête
Oh, Oh en voilà une autre
Donne-en une à ta maman, ton papa, ta sœur et ton frère
Tu es un croyant, le doute est terminé
Tu es un récepteur, la sécheresse est terminée

Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Je vois une fenêtre au-dessus de ta tête
Et elle déverse des bénédictions