Lyrics and translation Cantores De Hispalis feat. Pascual Gonzalez - Padre Nuestro Cofrade

Padre Nuestro Cofrade

Padre nuestro, señor de los cielos, Jesús en la tierra.
Con las manos abiertas o atadas señal de cautivo.
O arrastrando un pesado madero, tercera caída.
O en el monte Calvario clavado en forma de cruz.
Padre nuestro soy el costalero que alaba tu nombre.
Llevando tu hijo divino como tu lo ordenas.
Y en la trabajadera yo siento tu reino fraterno.
Y mi tierra cofrade orgullosa llevándote asi.
El pan nuestro de cada día.
Y salud que nunca falte Señor, perdónanos.
Que debajo de tu canastilla, se olvida el rencor.
El pan nuestro de cada día.
Y salud que nunca falte Señor, perdónanos.
Que debajo de tu canastilla, se olvida el rencor.
Y quítanos del mal y de la tentación. AMÉN.

Отче наш, братство

Отче наш, владыка небесный, Иисус на земле.
С руками открытыми или связанными, как пленник.
Или влача тяжелое бревно, третье падение.
Или на горе Голгофе, распятый на кресте.
Отче наш, я костальеро, славящий имя Твое.
Несущий Твоего божественного сына, как Ты повелел.
И под паланкином я чувствую Твое братское царство.
И моя земля братства гордо несет Тебя.
Хлеб наш насущный дай нам.
И здоровья, которого всегда не хватает, Господи, прости нас.
Что под Твоим балдахином забывается обида.
Хлеб наш насущный дай нам.
И здоровья, которого всегда не хватает, Господи, прости нас.
Что под Твоим балдахином забывается обида.
И избавь нас от зла и искушения. Аминь.