Cantus - Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cantus - Paradise




Paradise
Рай
Dear Lord I wander here below, Glory halleluia, I sing to you that I may know, Glory halleluia, Have I a seat in paradise, Glory halleluia,
Господь, я здесь, внизу брожу, Слава, аллилуйя, Тебе я пою, чтоб знать, Слава, аллилуйя, Есть ли мне место в раю, Слава, аллилуйя,
Is there a love that never dies, Glory halleluia.
Есть ли любовь, что не умрет, Слава, аллилуйя.
I have some friends before me gone, But I'm resolved to travel on,
Друзья мои ушли вперёд, Но я решил идти вперед,
I vow that I'll remember them, Their memory a requiem.
Клянусь, что буду помнить их, Их память - реквием для них.
By faith my journey I'll pursue, Heaven on earth Thy will to do,
С верой свой путь я продолжу, Волю Твою на земле исполню,
You are the flame that lights the way, In cool of night and heat of day.
Ты - пламя, что путь освещает, В ночи прохладной и зное дня.
I cannot say I have no fear,
Не скажу, что совсем не боюсь,
Yet I am glad that I am here,
Но рад, что здесь я нахожусь,
You gave the power to my hand,
Ты силу дал моей руке,
My arms embrace this promised land.
Мои объятья - земле обетованной.
I want to live in paradise, There is a love that never dies, I want to live in paradise, There is a love that never dies.
Хочу я жить в раю, Есть любовь, что не умрет, Хочу я жить в раю, Есть любовь, что не умрет.





Writer(s): arr. malcolm dalglish, "northport" hymn


Attention! Feel free to leave feedback.