Canuto - Pandora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canuto - Pandora




Pandora
Пандора
Quero
Хочу
Contar os meus segredos
Тебе открыть секреты,
Abraçar meus medos
Обнять свои же беды,
Ser verdadeiro, enfim
И быть честнее, в целом.
Tenho
Есть
Algumas respostas
У меня ответы,
Vou abrindo as portas
Открываю дверцы,
Pra você entender
Чтоб ты смог все понять.
Não esqueça que eu sou seu
Не забывай, я твоя,
queria lhe mostrar o que eu fiz
Просто хотела показать, что сделала я.
Quero
Хочу
Reparar meus erros
Исправить все ошибки,
Desfazer conceitos
Разбить наши оковы,
Que nos fizeram mal
Что сделали нам больно.
Sinto
Чувствую,
Que tudo se renova
Все обновляется,
A caixa de Pandora
Ящик Пандоры
Deixo vazia pra você
Оставляю пустым для тебя.
Não esqueça que eu sou seu
Не забывай, я твоя,
preciso lhe mostrar
Просто покажу тебе я,
Vem descobrir o que de novo em mim
Приди, узнай, что во мне нового,
E conhecer o que é melhor em mim
И познакомься с лучшей частью меня.
Foi no vazio que eu pude ver
Лишь в пустоте я смогла увидеть,
O que eu realmente quero
Чего на самом деле хочу,
Uma vida com você
Жизнь вместе с тобой.
Quero
Хочу
Contar os meus segredos
Тебе открыть секреты,
E reparar os erros
И наши все ошибки
Que nos fizeram mal
Исправить, что сделали нам больно.
Não esqueça que eu sou seu
Не забывай, я твоя,
preciso lhe mostrar
Просто покажу тебе я,
Vem descobrir o que de novo em mim
Приди, узнай, что во мне нового,
E conhecer o que é melhor em mim
И познакомься с лучшей частью меня.
Foi no vazio que eu pude ver
Лишь в пустоте я смогла увидеть,
O que eu realmente quero
Чего на самом деле хочу,
Uma vida com você
Жизнь вместе с тобой.
Pois aqui é o meu lugar
Ведь здесь мое место,
E não arriscarei falhar
И я не рискну оступиться,
De novo, não, não
Снова нет, нет.
Vem descobrir o que de novo em mim
Приди, узнай, что во мне нового,
E conhecer o que é melhor em mim
И познакомься с лучшей частью меня.
Foi no vazio que eu pude ver
Лишь в пустоте я смогла увидеть,
O que eu realmente quero
Чего на самом деле хочу,
Uma vida com você
Жизнь вместе с тобой.
Vem descobrir o que de novo em mim
Приди, узнай, что во мне нового,
E conhecer o que é melhor em mim
И познакомься с лучшей частью меня.
Foi no vazio que eu pude ver
Лишь в пустоте я смогла увидеть,
O que eu realmente quero
Чего на самом деле хочу,
Uma vida com você
Жизнь вместе с тобой.





Writer(s): Adriano Canuto


Attention! Feel free to leave feedback.