Canário E Passarinho - Meu Passarinho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Canário E Passarinho - Meu Passarinho




Meu Passarinho
Моя птичка
Ganhei um passarinho
Мне подарили птичку,
Foi meu amor quem me deu
Это была ты, моя любовь,
Vivia sempre sozinho
Она жила всегда в одиночестве
De tristeza ele morreu, ai
И от грусти умерла, увы.
Nunca mais ele cantou
Она больше никогда не пела,
Mas que saudade ele deixou
Но какую тоску она оставила.
Para meu sono despertar
Чтобы разбудить мой сон,
Mas como é triste
Как же грустно.
Ganhei um passarinho
Мне подарили птичку,
Foi meu amor quem me deu
Это была ты, моя любовь,
Vivia sempre sozinho
Она жила всегда в одиночестве
De tristeza ele morreu, ai
И от грусти умерла, увы.
Nunca mais ele cantou
Она больше никогда не пела,
Mas que saudade ele deixou
Но какую тоску она оставила.
Para meu sonho despertar
Чтобы разбудить мои мечты,
Mas como é triste
Как же грустно.
Mas como é triste o meu viver
Как же грустна моя жизнь,
Para o dia amanhecer
До рассвета,
Sempre ouvia o seu cantar
Я всегда слушал её пение.
Ainda tenho uma esperança
У меня ещё есть надежда
De gozar dos teus carinhos
Насладиться твоими ласками,
Também tenho uma lembrança
У меня также есть воспоминание
Do meu pobre passarinho, ai
О моей бедной птичке, увы.
Nunca mais ele cantou
Она больше никогда не пела,
Mas que saudade ele deixou
Но какую тоску она оставила.
Para meu sono despertar
Чтобы разбудить мой сон,
Mas como é triste
Как же грустно.
Mas como é triste o meu viver
Как же грустна моя жизнь,
Para o dia amanhecer
До рассвета,
Sempre ouvia o seu cantar
Я всегда слушал её пение.






Attention! Feel free to leave feedback.