Ánh Trăng Buồn - Cao Thai Son translation in German

Ánh Trăng Buồn

Ngồi nơi đây nhớ một người, nhìn mưa rơi nhớ thương em
Ngồi trong đêm hỏi ánh trăng, sao trăng buồn lẻ loi?
Nhìn sao đêm tôi mong chờ, tình khao khát tiếng yêu thương
Lòng thầm mong sẽ có em, bên em người hỡi

Ánh trăng ơi, sao buồn lẻ loi?
Trăng nhớ ai, trăng vẫn đợi chờ
Hãy mang em đi vào cơn mơ
Để tim tôi mãi mãi có em

Ánh trăng ơi, khi nào có đôi?
Tay nắm tay đi suốt cuộc đời
Ánh trăng khuya chờ ai, mong ai?
Mà sao trăng thao thức suốt đêm
Ánh trăng buồn

Ngồi nơi đây nhớ một người, nhìn mưa rơi nhớ thương em
Ngồi trong đêm hỏi ánh trăng, sao trăng buồn lẻ loi?
Nhìn sao đêm tôi mong chờ, từng khao khát tiếng yêu thương
Lòng thầm mong sẽ có em, bên em người hỡi

Ánh trăng ơi, sao buồn lẻ loi?
Trăng nhớ ai, trăng vẫn đợi chờ
Hãy mang em đi vào cơn mơ
Để tim tôi mãi mãi có em

Ánh trăng ơi khi nào có đôi?
Tay nắm tay đi suốt cuộc đời
Ánh trăng khuya chờ ai, mong ai?
Mà sao trăng thao thức suốt đêm?
Ánh trăng buồn

Ánh trăng ơi, sao buồn lẻ loi?
Trăng nhớ ai, trăng vẫn đợi chờ
Hãy mang em đi vào cơn mơ
Để tim tôi mãi mãi có em

Ánh trăng ơi, khi nào có đôi?
Tay nắm tay đi suốt cuộc đời
Ánh trăng khuya chờ ai, mong ai?
Mà sao trăng thao thức suốt đêm
Ánh trăng buồn

Trauriges Mondlicht

Ich sitze hier und denke an jemanden, sehe den Regen fallen und sehne mich nach dir.
Ich sitze in der Nacht und frage das Mondlicht, warum ist der Mond so traurig und allein?
Ich blicke zu den Sternen der Nacht, ich hoffe, sehne mich nach Worten der Liebe.
Mein Herz hofft insgeheim, dich zu haben, an deiner Seite, meine Liebste.

Oh Mondlicht, warum so traurig und allein?
Wen vermisst der Mond, der Mond wartet immer noch.
Führe sie in meinen Traum.
Damit mein Herz dich für immer hat.

Oh Mondlicht, wann werden wir ein Paar sein?
Hand in Hand durchs ganze Leben gehen.
Spätes Mondlicht, auf wen wartest du, nach wem sehnst du dich?
Doch warum ist der Mond die ganze Nacht rastlos?
Trauriges Mondlicht.

Ich sitze hier und denke an jemanden, sehe den Regen fallen und sehne mich nach dir.
Ich sitze in der Nacht und frage das Mondlicht, warum ist der Mond so traurig und allein?
Ich blicke zu den Sternen der Nacht, ich hoffe, sehne mich so sehr nach Worten der Liebe.
Mein Herz hofft insgeheim, dich zu haben, an deiner Seite, meine Liebste.

Oh Mondlicht, warum so traurig und allein?
Wen vermisst der Mond, der Mond wartet immer noch.
Führe sie in meinen Traum.
Damit mein Herz dich für immer hat.

Oh Mondlicht, wann werden wir ein Paar sein?
Hand in Hand durchs ganze Leben gehen.
Spätes Mondlicht, auf wen wartest du, nach wem sehnst du dich?
Doch warum ist der Mond die ganze Nacht rastlos?
Trauriges Mondlicht.

Oh Mondlicht, warum so traurig und allein?
Wen vermisst der Mond, der Mond wartet immer noch.
Führe sie in meinen Traum.
Damit mein Herz dich für immer hat.

Oh Mondlicht, wann werden wir ein Paar sein?
Hand in Hand durchs ganze Leben gehen.
Spätes Mondlicht, auf wen wartest du, nach wem sehnst du dich?
Doch warum ist der Mond die ganze Nacht rastlos?
Trauriges Mondlicht.