Lyrics and translation Cao Thai Son - Biết Yêu
Mơ
ước,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
ước
mơ
Rêve,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
rêves
Biết
yêu
và
biết
mong
chờ
oh
ơ
oh
ơ
Savoir
aimer
et
savoir
attendre
oh
oh
oh
oh
Khao
khát,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
khát
khao
Aspirations,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
aspirations
Vươn
tới
những
tầm
cao,
vươn
tới
những
vì
sao
Atteindre
des
sommets,
atteindre
les
étoiles
Đam
mê,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
đam
mê
Passion,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
passions
Dù
cuộc
đời
có
cười
chê,
dù
có
nước
mắt
trên
đường
về
Même
si
la
vie
se
moque,
même
s'il
y
a
des
larmes
sur
le
chemin
du
retour
Hey
come
on
yo,
let
me
say
yo
Hey
come
on
yo,
laisse-moi
te
dire
yo
Let
me
show
you,
show
you
Laisse-moi
te
montrer,
te
montrer
Tuổi
trẻ
là
những
ước
mơ
La
jeunesse,
ce
sont
des
rêves
Tuổi
trẻ
là
những
đam
mê
La
jeunesse,
ce
sont
des
passions
Ấp
ôm
bao
giấc
mơ
yêu
tuyệt
vời
Etre
bercé
par
des
rêves
d'amour
merveilleux
Hòa
cùng
lời
hát
hôm
nay
S'unir
à
la
chanson
d'aujourd'hui
Nhịp
chân
bước
trên
con
đường
Le
rythme
des
pas
sur
le
chemin
Ánh
dương
bừng
sáng
phía
chân
trời
xa
Le
soleil
se
lève
à
l'horizon
lointain
Tuổi
trẻ
là
những
khát
khao
La
jeunesse,
ce
sont
des
aspirations
Tuổi
trẻ
là
phút
mê
say
La
jeunesse,
c'est
l'ivresse
Biết
yêu
nhưng
mãi
nói
không
nên
lời
Savoir
aimer,
mais
ne
jamais
pouvoir
le
dire
Hờn
giận
rồi
sẽ
qua
đi
La
colère
passera
Cùng
nhau
bước
trên
con
đường
Marcher
ensemble
sur
le
chemin
Nắm
tay
mình
sẽ
mãi
không
rời
xa
Se
tenir
la
main,
on
ne
se
séparera
jamais
Mơ
ước,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
ước
mơ
Rêve,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
rêves
Biết
yêu
và
biết
mong
chờ
oh
ơ
oh
ơ
Savoir
aimer
et
savoir
attendre
oh
oh
oh
oh
Khao
khát,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
khát
khao
Aspirations,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
aspirations
Vươn
tới
những
tầm
cao,
vươn
tới
những
vì
sao
Atteindre
des
sommets,
atteindre
les
étoiles
Đam
mê,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
đam
mê
Passion,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
passions
Dù
cuộc
đời
có
cười
chê,
dù
có
nước
mắt
trên
đường
về
Même
si
la
vie
se
moque,
même
s'il
y
a
des
larmes
sur
le
chemin
du
retour
Hey
come
on
yo,
let
me
say
yo
Hey
come
on
yo,
laisse-moi
te
dire
yo
Let
me
show
you,
show
you
Laisse-moi
te
montrer,
te
montrer
Tuổi
trẻ
là
những
ước
mơ
La
jeunesse,
ce
sont
des
rêves
Tuổi
trẻ
là
những
đam
mê
La
jeunesse,
ce
sont
des
passions
Ấp
ôm
bao
giấc
mơ
yêu
tuyệt
vời
Etre
bercé
par
des
rêves
d'amour
merveilleux
Hòa
cùng
lời
hát
hôm
nay
S'unir
à
la
chanson
d'aujourd'hui
Nhịp
chân
bước
trên
con
đường
Le
rythme
des
pas
sur
le
chemin
Ánh
dương
bừng
sáng
phía
chân
trời
xa
Le
soleil
se
lève
à
l'horizon
lointain
Tuổi
trẻ
là
những
khát
khao
La
jeunesse,
ce
sont
des
aspirations
Tuổi
trẻ
là
phút
mê
say
La
jeunesse,
c'est
l'ivresse
Biết
yêu
nhưng
mãi
nói
không
nên
lời
Savoir
aimer,
mais
ne
jamais
pouvoir
le
dire
Hờn
giận
rồi
sẽ
qua
đi
La
colère
passera
Cùng
nhau
bước
trên
con
đường
Marcher
ensemble
sur
le
chemin
Nắm
tay
mình
sẽ
mãi
không
rời
xa
Se
tenir
la
main,
on
ne
se
séparera
jamais
Mơ
ước,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
ước
mơ
Rêve,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
rêves
Biết
yêu
và
biết
mong
chờ
oh
ơ
oh
ơ
Savoir
aimer
et
savoir
attendre
oh
oh
oh
oh
Khao
khát,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
khát
khao
Aspirations,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
aspirations
Vươn
tới
những
tầm
cao,
vươn
tới
những
vì
sao
Atteindre
des
sommets,
atteindre
les
étoiles
Đam
mê,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
đam
mê
Passion,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
passions
Dù
cuộc
đời
có
cười
chê,
dù
có
nước
mắt
trên
đường
về
Même
si
la
vie
se
moque,
même
s'il
y
a
des
larmes
sur
le
chemin
du
retour
Hey
come
on
yo,
let
me
say
yo
Hey
come
on
yo,
laisse-moi
te
dire
yo
Let
me
show
you,
show
you
Laisse-moi
te
montrer,
te
montrer
Tuổi
trẻ
là
những
ước
mơ
La
jeunesse,
ce
sont
des
rêves
Tuổi
trẻ
là
những
đam
mê
La
jeunesse,
ce
sont
des
passions
Ấp
ôm
bao
giấc
mơ
yêu
tuyệt
vời
Etre
bercé
par
des
rêves
d'amour
merveilleux
Hòa
cùng
lời
hát
hôm
nay
S'unir
à
la
chanson
d'aujourd'hui
Nhịp
chân
bước
trên
con
đường
Le
rythme
des
pas
sur
le
chemin
Ánh
dương
bừng
sáng
phía
chân
trời
xa
Le
soleil
se
lève
à
l'horizon
lointain
Tuổi
trẻ
là
những
khát
khao
La
jeunesse,
ce
sont
des
aspirations
Tuổi
trẻ
là
phút
mê
say
La
jeunesse,
c'est
l'ivresse
Biết
yêu
nhưng
mãi
nói
không
nên
lời
Savoir
aimer,
mais
ne
jamais
pouvoir
le
dire
Hờn
giận
rồi
sẽ
qua
đi
La
colère
passera
Cùng
nhau
bước
trên
con
đường
Marcher
ensemble
sur
le
chemin
Nắm
tay
mình
sẽ
mãi
không
rời
xa
Se
tenir
la
main,
on
ne
se
séparera
jamais
Đam
mê,
tuổi
trẻ
mang
trong
con
tim
những
đam
mê
Passion,
la
jeunesse
porte
dans
son
cœur
des
passions
Dù
cuộc
đời
có
cười
chê,
dù
có
nước
mắt
trên
đường
về
Même
si
la
vie
se
moque,
même
s'il
y
a
des
larmes
sur
le
chemin
du
retour
Hey
come
on
yo,
let
me
say
yo
Hey
come
on
yo,
laisse-moi
te
dire
yo
Let
me
show
you,
show
you
Laisse-moi
te
montrer,
te
montrer
Tuổi
trẻ
là
những
ước
mơ
La
jeunesse,
ce
sont
des
rêves
Tuổi
trẻ
là
những
đam
mê
La
jeunesse,
ce
sont
des
passions
Ấp
ôm
bao
giấc
mơ
yêu
tuyệt
vời
Etre
bercé
par
des
rêves
d'amour
merveilleux
Hòa
cùng
lời
hát
hôm
nay
S'unir
à
la
chanson
d'aujourd'hui
Nhịp
chân
bước
trên
con
đường
Le
rythme
des
pas
sur
le
chemin
Ánh
dương
bừng
sáng
phía
chân
trời
xa
Le
soleil
se
lève
à
l'horizon
lointain
Tuổi
trẻ
là
những
khát
khao
La
jeunesse,
ce
sont
des
aspirations
Tuổi
trẻ
là
phút
mê
say
La
jeunesse,
c'est
l'ivresse
Biết
yêu
nhưng
mãi
nói
không
nên
lời
Savoir
aimer,
mais
ne
jamais
pouvoir
le
dire
Hờn
giận
rồi
sẽ
qua
đi
La
colère
passera
Cùng
nhau
bước
trên
con
đường
Marcher
ensemble
sur
le
chemin
Nắm
tay
mình
sẽ
mãi
không
rời
xa
Se
tenir
la
main,
on
ne
se
séparera
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thuy Chi
Attention! Feel free to leave feedback.