Lyrics and translation Cao Thai Son - Mua Thu Vang Em
Bao
nhiêu
đêm
mưa
Сколько
дождливых
ночей
Anh
nhớ
mãi
một
bóng
người
Я
помню
человека-тень.
Anh
đang
khóc
trong
đơn
côi
Ты
плачешь
в
одиночестве.
Bao
nhiêu
yêu
thương
đã
trao
Как
много
любви
было
дано
Như
giấc
mơ
xa
vời.
Как
далекий
сон.
Anh
đi
lang
thang
Ты
блуждаешь.
đếm
chiếc
lá
thu
cuối
trời
сосчитай
листья
под
поздним
осенним
солнцем
Lòng
buồn
ngập
ngừng
Печальный
спотыкается
Về
dấu
yêu
thu
xưa
О
знаке
любви
коллекционировании
старого
Khi
ta
có
nhau
sánh
vai
Когда
мы
держим
друг
друга
за
плечи.
ấm
áp
trong
mưa
thu.
тепло
под
дождем.
Thu
với
gió
Падай
вместе
с
ветром
Buồn
cứ
khóc
lá
rơi
rơi
Грустный
плач,
падают
листья.
Tình
xưa
thắm
thiết
Дорогая
древняя
госпожа
Tình
nay
nuối
tiếc
Люблю
это
сожаление
Giờ
xa
khuất...
Часы
и
больше...
Một
cuộc
tình
khóc
buồn
Печальный
плач
Cho
lệ
sầu
mãi
nhạt
nhòa
Для
чартера
меланхолия
навсегда
исчезла.
Mùa
thu
lá
vàng
rơi
Падают
осенние
листья.
Anh
càng
thêm
nhớ
em
Чем
больше
ты
добавишь,
тем
лучше
запомнишь
меня.
Tìm
mãi
phương
nào
Глядя
когда-нибудь
раз,
как
Trong
lòng
anh
nhớ
em
В
ее
сердце
я
скучаю
по
тебе
Vẫn
luôn
yêu
em
По-прежнему
всегда
люблю
тебя.
Và
trong
trái
tim
anh
vẫn
И
в
его
сердце
все
еще
Em
ơi
hay
chăng
Детка,
это.
Tiếng
lá
rơi
khóc
buồn
Англичане,
падающие
листья,
плачут
грустно.
Buồn
vì
tình
mình
Грустно
из-за
любви.
Và
thầm
khóc
cho
đôi
ta
И
тихо
плакала
по
нам.
Khi
em
ra
đi
lá
rơi
Когда
ты
уходишь,
падают
листья.
Anh
khóc
trong
đơn
côi.
Он
плачет
в
одиночестве.
Thu
với
gió
Падай
вместе
с
ветром
Buồn
cứ
khóc
lá
rơi
rơi
Грустный
плач,
падающие
листья
падают.
Tình
xưa
thắm
thiết
Дорогая
древняя
госпожа
Tình
nay
nuối
tiếc
Люблю
это
сожаление
Giờ
xa
khuất...
Часы
и
больше...
Một
cuộc
tình
khóc
buồn
Печальный
плач
Cho
lệ
sầu
mãi
nhạt
nhòa
Для
чартера
меланхолия
навсегда
исчезла.
Mùa
thu
lá
vàng
rơi
Падают
осенние
листья.
Anh
càng
thêm
nhớ
em
Чем
больше
ты
добавишь,
тем
лучше
запомнишь
меня.
Tìm
mãi
phương
nào
Глядя
когда-нибудь
раз,
как
Trong
lòng
anh
nhớ
em
В
ее
сердце
я
скучаю
по
тебе
Vẫn
luôn
yêu
em
По-прежнему
всегда
люблю
тебя.
Và
trong
trái
tim
anh
vẫn
И
в
его
сердце
все
еще
Trong
lòng
anh
В
твоем
сердце
Tìm
mãi
trong
mùa
thu
Найди
вечность
осенью
Bóng
hình
em...
Дети
с
мячом...
Tìm
mãi
phương
nào
Глядя
когда-нибудь
раз,
как
Trong
lòng
anh
nhớ
em
В
ее
сердце
я
скучаю
по
тебе
Vẫn
luôn
yêu
em
По-прежнему
всегда
люблю
тебя.
Và
trong
trái
tim
anh
vẫn...
И
в
его
сердце
все
еще...
Một
cuộc
tình
khóc
buồn
Печальный
плач
Cho
lệ
sầu
mãi
nhạt
nhòa
Для
чартера
меланхолия
навсегда
исчезла.
Mùa
thu
lá
vàng
rơi
Падают
осенние
листья.
Anh
càng
thêm
nhớ
em
Чем
больше
ты
добавишь,
тем
лучше
запомнишь
меня.
Tìm
mãi
phương
nào
Глядя
когда-нибудь
раз,
как
Trong
lòng
anh
nhớ
em
В
ее
сердце
я
скучаю
по
тебе
Vẫn
luôn
yêu
em
По-прежнему
всегда
люблю
тебя.
Và
trong
trái
tim
anh
vẫn
И
в
его
сердце
все
еще
Vẫn
luôn
yêu
em
По-прежнему
всегда
люблю
тебя.
Và
trong
trái
tim
anh
vẫn
И
в
его
сердце
все
еще
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.