Lyrics and translation Cao Thai Son - Phút Giây Trở Về

Phút Giây Trở Về

Đã trải qua bao nhiêu ngày nơi xa
Bước chân anh luôn cô đơn trong bao người
Từng ngày trôi vẫn mong nơi xưa trong lòng
Vẫn nhớ nụ cười của em

Đã mãi in sâu một hình bóng
Quen thuộc từ khi mang bao giấc mơ
Giờ anh đã trở về để thấy em vẫn mỉm cười
Chờ anh nơi cuối con đường

Kí ức của những ngày
Nỗi nhớ cho những ngày
Buốt giá nơi ấy trong cô đơn
Anh luôn gọi tên em

Cứ mãi ôm giấc mộng
Trở về chốn xưa yên bình
Để lại ôm em trong vòng tay

Ánh mắt của những chiều
Vẫn ngóng nơi chốn nào
Có thấy nơi ấy nơi phương xa
Anh luôn nghĩ về em

Để đến giây phút này
Nhìn nhau nói không nên lời
Nghẹn ngào dòng nước mắt
Cho hạnh phúc

Đã trải qua bao nhiêu ngày nơi xa
Bước chân anh luôn cô đơn trong bao người
Từng ngày trôi vẫn mong nơi xưa trong lòng
Vẫn nhớ nụ cười của em

Đã mãi in sâu một hình bóng
Quen thuộc từ khi mang bao giấc mơ
Giờ anh đã trở về để thấy em vẫn mỉm cười
Chờ anh nơi cuối con đường

Kí ức của những ngày
Nỗi nhớ cho những ngày
Buốt giá nơi ấy trong cô đơn
Anh luôn gọi tên em

Cứ mãi ôm giấc mộng
Trở về chốn xưa yên bình
Để lại ôm em trong vòng tay

Ánh mắt của những chiều
Vẫn ngóng nơi chốn nào
Có thấy nơi ấy nơi phương xa
Anh luôn nghĩ về em

Để đến giây phút này
Nhìn nhau nói không nên lời
Nghẹn ngào dòng nước mắt
Cho hạnh phúc

Kí ức của những ngày
Nỗi nhớ cho những ngày
Buốt giá nơi ấy trong cô đơn
Anh luôn gọi tên em

Cứ mãi ôm giấc mộng
Trở về chốn xưa yên bình
Để lại ôm em trong vòng tay

Ánh mắt của những chiều
Vẫn ngóng nơi chốn nào
Có thấy nơi ấy nơi phương xa
Anh luôn nghĩ về em

Để đến giây phút này
Nhìn nhau nói không nên lời
Nghẹn ngào dòng nước mắt
Cho hạnh phúc

Мгновение возвращения

Сколько дней провел я вдали,
Среди множества людей шаги мои одиноки.
День за днем проходит, а я всё мечтаю о прошлом,
Всё помню твою улыбку.

Навсегда в сердце запечатлелся твой образ,
Знакомый с тех пор, как я ношу в себе столько мечтаний.
Теперь я вернулся, чтобы увидеть, как ты всё ещё улыбаешься,
Ждешь меня в конце дороги.

Воспоминания о тех днях,
Тоска по тем дням,
Пронизывающий холод там, в одиночестве,
Я всегда звал твое имя.

Всё еще лелея мечту,
Вернуться в прежнее тихое место,
Чтобы снова обнять тебя.

Взгляд мой каждый вечер
Всё искал то место,
Видел ли ты там, вдалеке,
Что я всегда думал о тебе.

И вот в это мгновение,
Глядя друг на друга, мы не можем говорить,
Слёзы душат нас,
Слёзы счастья.

Сколько дней провел я вдали,
Среди множества людей шаги мои одиноки.
День за днем проходит, а я всё мечтаю о прошлом,
Всё помню твою улыбку.

Навсегда в сердце запечатлелся твой образ,
Знакомый с тех пор, как я ношу в себе столько мечтаний.
Теперь я вернулся, чтобы увидеть, как ты всё ещё улыбаешься,
Ждешь меня в конце дороги.

Воспоминания о тех днях,
Тоска по тем дням,
Пронизывающий холод там, в одиночестве,
Я всегда звал твое имя.

Всё еще лелея мечту,
Вернуться в прежнее тихое место,
Чтобы снова обнять тебя.

Взгляд мой каждый вечер
Всё искал то место,
Видел ли ты там, вдалеке,
Что я всегда думал о тебе.

И вот в это мгновение,
Глядя друг на друга, мы не можем говорить,
Слёзы душат нас,
Слёзы счастья.

Воспоминания о тех днях,
Тоска по тем дням,
Пронизывающий холод там, в одиночестве,
Я всегда звал твое имя.

Всё еще лелея мечту,
Вернуться в прежнее тихое место,
Чтобы снова обнять тебя.

Взгляд мой каждый вечер
Всё искал то место,
Видел ли ты там, вдалеке,
Что я всегда думал о тебе.

И вот в это мгновение,
Глядя друг на друга, мы не можем говорить,
Слёзы душат нас,
Слёзы счастья.