Lyrics and translation Cao Thai Son - Tình Yêu Trở Lại

Tình Yêu Trở Lại

Ngày em đi anh buồn biết mấy
Mình chia tay sau bao ngày yêu nhau
Vì sao ta cứ giận hờn vu vơ
Cứ hững hờ vô tâm rồi xa nhau

Ngày hôm qua anh vô tình trông thấy
Nụ cười ấy như ban đầu gặp nhau
Những kí ức ngỡ ngủ vùi quên lãng
Bỗng âm thầm thổn thức lại trong tim

Chợt nhận ra anh yêu em như đã yêu
Đi gần em sao anh hạnh phúc bao nhiêu
Vẫn nụ cười nồng ấm, vẫn đây đôi mắt hiền
Vẫn bàn tay nhẹ vuốt tóc em ngày xưa

Chợt nhận ra anh yêu em yêu quá nhiều
Đủ để anh quên đi đau đớn bao nhiêu
Anh cầm bàn tay ấy và anh xiết thật chặt
Để tình yêu sớm quay trở về

Ngày em đi anh buồn biết mấy
Mình chia tay sau bao ngày yêu nhau
Vì sao ta cứ giận hờn vu vơ
Cứ hững hờ vô tâm rồi xa nhau

Ngày hôm qua anh vô tình trông thấy
Nụ cười ấy như ban đầu gặp nhau
Những kí ức ngỡ ngủ vùi quên lãng
Bỗng âm thầm thổn thức lại trong tim

Chợt nhận ra anh yêu em như đã yêu
Đi gần em sao anh hạnh phúc bao nhiêu
Vẫn nụ cười nồng ấm, vẫn đây đôi mắt hiền
Vẫn bàn tay nhẹ vuốt tóc em ngày xưa

Chợt nhận ra anh yêu em yêu quá nhiều
Đủ để anh quên đi đau đớn bao nhiêu
Anh cầm bàn tay ấy và anh xiết thật chặt
Để tình yêu sớm quay trở về

Chợt nhận ra anh yêu em như đã yêu
Đi gần em sao anh hạnh phúc bao nhiêu
Vẫn nụ cười nồng ấm, vẫn đây đôi mắt hiền
Vẫn bàn tay nhẹ vuốt tóc em ngày xưa

Chợt nhận ra anh yêu em yêu quá nhiều
Đủ để anh quên đi đau đớn bao nhiêu
Anh cầm bàn tay ấy và anh xiết vào lòng
Để tình yêu sớm quay trở về

Anh cầm bàn tay ấy và anh xiết vào lòng
Để tình yêu sớm quay trở về

Возвращение любви

В день, когда ты ушла, мне было так грустно,
Мы расстались после стольких дней любви.
Почему мы всё время ссорились по пустякам,
Были равнодушны, беззаботны, а потом расстались.

Вчера я случайно увидел
Твою улыбку, как в день нашей первой встречи.
Воспоминания, казалось, были похоронены и забыты,
Но вдруг тихонько затрепетали в моём сердце.

Внезапно я понял, что люблю тебя, как и прежде,
Находясь рядом с тобой, я так счастлив.
Всё та же тёплая улыбка, всё те же добрые глаза,
Всё та же рука, нежно гладящая твои волосы, как раньше.

Внезапно я понял, что люблю тебя так сильно,
Что это помогает мне забыть всю боль.
Я взял твою руку и крепко сжал её,
Чтобы любовь скорее вернулась.

В день, когда ты ушла, мне было так грустно,
Мы расстались после стольких дней любви.
Почему мы всё время ссорились по пустякам,
Были равнодушны, беззаботны, а потом расстались.

Вчера я случайно увидел
Твою улыбку, как в день нашей первой встречи.
Воспоминания, казалось, были похоронены и забыты,
Но вдруг тихонько затрепетали в моём сердце.

Внезапно я понял, что люблю тебя, как и прежде,
Находясь рядом с тобой, я так счастлив.
Всё та же тёплая улыбка, всё те же добрые глаза,
Всё та же рука, нежно гладящая твои волосы, как раньше.

Внезапно я понял, что люблю тебя так сильно,
Что это помогает мне забыть всю боль.
Я взял твою руку и крепко сжал её,
Чтобы любовь скорее вернулась.

Внезапно я понял, что люблю тебя, как и прежде,
Находясь рядом с тобой, я так счастлив.
Всё та же тёплая улыбка, всё те же добрые глаза,
Всё та же рука, нежно гладящая твои волосы, как раньше.

Внезапно я понял, что люблю тебя так сильно,
Что это помогает мне забыть всю боль.
Я взял твою руку и прижал к сердцу,
Чтобы любовь скорее вернулась.

Я взял твою руку и прижал к сердцу,
Чтобы любовь скорее вернулась.