Banda Capa de Revista - Aposta (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Capa de Revista - Aposta (Ao Vivo)




Aposta (Ao Vivo)
Спор (Ao Vivo)
Oh, essa daqui
О, эта песня
Eu quero ver com a galera quem é que bebe mais
Хочу узнать у всех, кто больше выпьет:
Se é o homem ou se é a mulher
Мужчина или женщина.
Dizem que o homem bebe mais
Говорят, мужчины пьют больше,
Mas agora eu acho que a mulher bebendo mais que o homem
Но сейчас, думаю, женщины пьют больше мужчин.
ou não tá, galera?
Так или нет, ребята?
Woo, vamos fazer essa aposta aí, vamo
Вуу, давайте поспорим, давай.
Chama a Capa
Зовите Capa.
Duvido você virar o copo de cerveja
Спорим, ты не сможешь выпить весь бокал пива,
Duvido você virar o copo de cerveja
Спорим, ты не сможешь выпить весь бокал пива.
Vem pra minha mesa, vamos beber
Иди ко мне за стол, будем пить.
Hoje a noite, eu vou derrubar você
Сегодня вечером я тебя уделаю.
Dizem que o homem bebe mais que a mulher
Говорят, что мужчина пьет больше женщины,
E que a mulher bebe mais que o homem
А женщина пьет больше мужчины.
A diferença eu vou mostrar pra você
Я покажу тебе разницу.
Vou dizer, vamos apostar quem bebe mais
Давай поспорим, кто больше выпьет.
Quem vai cair entre nós dois primeiro
Кто из нас двоих первым упадет.
Duvido você virar o copo de cerveja
Спорим, ты не сможешь выпить весь бокал пива,
Duvido você virar uma caixa de cerveja
Спорим, ты не сможешь выпить целый ящик пива.
Vem pra minha mesa, vamos beber
Иди ко мне за стол, будем пить.
Hoje a noite, eu vou derrubar você
Сегодня вечером я тебя уделаю.
Se você bebe, eu também gosto de beber
Если ты пьешь, я тоже люблю выпить.
Eu quero ver você aguentar meu rojão
Хочу посмотреть, как ты справишься с моим напором.
Hoje a noite, eu vou deixar você no chão
Сегодня вечером я уложу тебя на пол.
Duvido você virar um copo de cachaça
Спорим, ты не выпьешь стакан кашасы,
Duvido você virar um copo de cachaça
Спорим, ты не выпьешь стакан кашасы.
Não com graça, nem curtição
Я не шучу и не веселюсь.
Se não aguenta, bebe água, meu irmão
Если не можешь, пей воду, братан.
Duvido você virar um copo de cachaça
Спорим, ты не выпьешь стакан кашасы,
Duvido você virar um copo de cachaça
Спорим, ты не выпьешь стакан кашасы.
Não com graça, nem curtição
Я не шучу и не веселюсь.
Se não aguenta, bebe água, meu irmão
Если не можешь, пей воду, братан.
Dizem que o homem bebe mais que a mulher
Говорят, что мужчина пьет больше женщины,
E que a mulher bebe mais que o homem
А женщина пьет больше мужчины.
A diferença eu vou mostrar pra você
Я покажу тебе разницу.
Vou dizer, vamos apostar quem bebe mais
Давай поспорим, кто больше выпьет.
Quem vai cair entre nós dois primeiro
Кто из нас двоих первым упадет.
Duvido você virar uma caixa de cerveja
Спорим, ты не сможешь выпить целый ящик пива,
Duvido você virar uma caixa de cerveja
Спорим, ты не сможешь выпить целый ящик пива.
Vem pra minha mesa, vamos beber
Иди ко мне за стол, будем пить.
Hoje a noite, eu vou derrubar você
Сегодня вечером я тебя уделаю.
Se você bebe, eu também gosto de beber
Если ты пьешь, я тоже люблю выпить.
Eu quero ver você aguentar meu rojão
Хочу посмотреть, как ты справишься с моим напором.
Hoje a noite, eu vou deixar você no chão
Сегодня вечером я уложу тебя на пол.
Duvido você virar um copo de cachaça
Спорим, ты не выпьешь стакан кашасы,
Duvido você virar um copo de cachaça
Спорим, ты не выпьешь стакан кашасы.
Não com graça, nem curtição
Я не шучу и не веселюсь.
Se não aguenta, bebe água, meu irmão
Если не можешь, пей воду, братан.
Duvido você virar um copo de cachaça
Спорим, ты не выпьешь стакан кашасы,
Duvido você virar um copo de cachaça
Спорим, ты не выпьешь стакан кашасы.
Não com graça, nem curtição
Я не шучу и не веселюсь.
Se não aguenta, bebe água, meu irmão
Если не можешь, пей воду, братан.





Writer(s): Carlinhos, J. Rodrigues, Tony Ceará


Attention! Feel free to leave feedback.