Capa - Carry My Cross - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capa - Carry My Cross




Carry My Cross
Porter ma croix
Carry My Cross"
Porter ma croix"
As long as I remember
Depuis que je me souviens
I've been walking through the wilderness
J'ai marché dans le désert
Praying to the Father
Priant le Père
And waiting for my time
Et attendant mon heure
I've come here with a mission
Je suis venu ici avec une mission
And soon I'll give my life for this world
Et bientôt je donnerai ma vie pour ce monde
I'm praying in the garden
Je prie dans le jardin
And I'm looking for a miracle
Et je recherche un miracle
I find the journey hard but
Je trouve le voyage difficile mais
It's the reason I was born
C'est la raison de ma naissance
Can this cup be passed on
Cette coupe peut-elle être passée
Lord, I pray your will be done
Seigneur, je prie que ta volonté soit faite
In this world
Dans ce monde
So I'll carry my cross
Alors je porterai ma croix
And I'll carry the shame
Et je porterai la honte
To the end of the road
Jusqu'au bout du chemin
Through the struggle and pain
A travers les luttes et la douleur
And I'll do it for love
Et je le ferai par amour
No, it won't be in vain
Non, ce ne sera pas en vain
Yes, I'll carry my cross
Oui, je porterai ma croix
And I'll carry the shame
Et je porterai la honte
I feel like I'm alone here
Je me sens seul ici
And I'm treated like a criminal
Et je suis traité comme un criminel
The time has come for me now
Le moment est venu pour moi maintenant
Even though I've done no wrong
Même si je n'ai rien fait de mal
Father, please forgive them
Père, pardonne-leur
They know not what they've done
Ils ne savent pas ce qu'ils ont fait
In this world
Dans ce monde
Three more days and I'll be coming back again
Encore trois jours et je reviendrai
Three more days and I'll be coming back again
Encore trois jours et je reviendrai






Attention! Feel free to leave feedback.