No Es para Ti - Capaz translation in German

No Es para Ti

Dime si viene, mira ese, dime si se va acercar, este es de los típicos, este nos coge y ya verás tú, viene viene pa ca viene pa ca...

"Te echas una foto? espera. mmm. es que esta en video!",
Y es que es siempre lo mismo,
Rafa que si tal que si máquina pesaos al máximo
Te cogen la oreja y te derriten los tímpanos,
Me dan ganas de empuñar un arma y click! bum! adios
¿Es que no entiendes que soy un tio normal?
Y que hago malabares pa esquivar fanes ¿okei? vale vale,
Pides colabo con malicia y lo que quieres es tirar de nombre,
Normal que un tio como yo cobre,
Es divertido ver como la fama gusta
Crees que soy tan especial que vivo sin angustia
Ostia puta mi grupo favorito y no me dejan verlo
Esto si es vivir para contarlo,
Te hablan mal de este y de aquel,
Pa sacarte información putos cotillas conmigo no man
Y soy un no veas tú, dudoso como el caso Roswell,
A partir, de hoy la plata se hace cobre,
Capaz esta subido y ya no eres el mismo dicen,
Solo fui a un puto concierto tio de las narices
Ni con capucha puesta libro de este pelma,
Estoy desubicao me siento lejos, en Melmac
Y esta la dedico a los fanes, fieles, reales,
Soldados no chupapollas contaminados
Oiste bien si,
Puños al aire cabrones que os dejen evadiros con los amos con los mejores

Yo digo Click-clack, pilla del slap,
Fuiste pillando que si pim que pam,
Campanas, ding-dong, pilla porción,
Esta la juré yo bien, puto bufón!

Bienvenidos a un local a escuchar rap trampa
Cueva de pokemons evolucionaos vaya pachanga
Me agreaste al myspace somos alianza
Y un cojon, no se quien eres normal entre tantas
Caras, muecas, no estoy, en mi zona,
Dejame que beba hasta pillar un buen coma
Estado crítico, me suelto bastante cuando estoy cómodo
Con mis colegas saben bien de Rafa ciego no hay pega,
No obstante entiendo que me tires flashes,
Fotos, videos, pero macho no hagas el indio,
Deja que disfruten los demás,
Acabaron ya de trabajar
Quiero flipar un rato y visitar, tu ciudad
Es pedir mucho? Algo de intimidad pal mister
Hoy free, ey ya lo oiste
Fue tubo the world, Fue tubo de i need
En esto del rap cuando sufrimos,
Los que viajamos nos la jugamos
Muchos no entienden que esto es un curro al fin y al cabo
Exportados de un lao a otro pisparos
Yo no escupo una palabra escupo disparos
Y esta la dedico a los fanes, fieles, reales,
Soldados no chupapollas contaminados
Oiste bien si,
Puños al aire cabrones que os dejen evadiros con los amos con los mejores

Yo digo Click-clack, pilla del slap,
Fuiste pillando que si pim que pam,
Campanas, ding-dong, pilla porción,
Esta la juré yo bien, puto bufón!

Ist Nicht für Dich

Sag mir, ob er kommt, schau mal, sag mir, ob er näher kommt, das ist einer von den typischen, der schnappt uns und du wirst schon sehen, er kommt hierher, er kommt hierher...

"Machst du ein Foto? Warte. mmm. es ist ein Video!",
Und es ist immer dasselbe,
Rafa, dies und das, du Maschine, extrem lästig
Sie fassen dich am Ohr an und schmelzen deine Trommelfelle,
Ich habe Lust, eine Waffe zu ziehen und klick! bum! Tschüss
Verstehst du nicht, dass ich ein normaler Typ bin?
Und dass ich Kunststücke mache, um Fans auszuweichen, okay? Alles klar,
Du bittest mit Hinterlist um eine Zusammenarbeit und was du willst, ist, meinen Namen zu benutzen,
Normal, dass ein Typ wie ich Geld verlangt,
Es ist lustig zu sehen, wie die Berühmtheit gefällt
Du glaubst, ich bin so besonders, dass ich ohne Sorgen lebe
Verdammt, meine Lieblingsband und sie lassen mich sie nicht sehen
Das ist wirklich leben, um davon zu erzählen,
Sie reden schlecht über diesen und jenen,
Um Informationen aus dir herauszubekommen, verdammte Klatschbasen, bei mir nicht, Mann
Und ich bin ein Wahnsinn, zweifelhaft wie der Roswell-Fall,
Ab heute wird Silber zu Kupfer,
Capaz ist eingebildet und du bist nicht mehr derselbe, sagen sie,
Ich war nur auf einem verdammten Konzert, Mann, verdammt nochmal
Nicht mal mit Kapuze entkomme ich diesem Trottel,
Ich bin desorientiert, ich fühle mich weit weg, in Melmac
Und diese widme ich den Fans, den treuen, den echten,
Soldaten, keine verseuchten Arschkriecher
Hast du richtig gehört, ja,
Fäuste in die Luft, ihr Mistkerle, lasst euch mit den Meistern, mit den Besten treiben

Ich sage Klick-Klack, nimm den Slap,
Du hast es kapiert, mal so, mal so,
Glocken, Ding-Dong, nimm deinen Teil,
Das habe ich gut geschworen, verdammter Idiot!

Willkommen an einem Ort, um Trap-Rap zu hören
Höhle von entwickelten Pokémons, was für eine Party
Du hast mich auf Myspace hinzugefügt, wir sind eine Allianz
Und ein Scheißdreck, ich weiß nicht, wer du bist, normal bei so vielen
Gesichtern, Grimassen, ich bin nicht in meiner Zone,
Lass mich trinken, bis ich ein gutes Koma erreiche
Kritischer Zustand, ich lasse ziemlich los, wenn ich mich wohlfühle
Mit meinen Kumpels wissen sie gut, dass Rafa betrunken kein Problem ist,
Trotzdem verstehe ich, dass du mir Blitze zuwirfst,
Fotos, Videos, aber mein Lieber, benimm dich nicht wie ein Wilder,
Lass die anderen genießen,
Sie haben ihre Arbeit beendet
Ich will eine Weile ausflippen und deine Stadt besuchen,
Ist das zu viel verlangt? Ein bisschen Privatsphäre für den Mister
Heute frei, ey, du hast es gehört
Es war "tubo the world", es war "tubo de i need"
In dieser Rap-Sache, wenn wir leiden,
Die wir reisen, riskieren wir es
Viele verstehen nicht, dass dies letztendlich ein Job ist
Von einem Ort zum anderen exportiert, kapiert es
Ich spucke kein Wort aus, ich spucke Schüsse aus
Und diese widme ich den Fans, den treuen, den echten,
Soldaten, keine verseuchten Arschkriecher
Hast du richtig gehört, ja,
Fäuste in die Luft, ihr Mistkerle, lasst euch mit den Meistern, mit den Besten treiben

Ich sage Klick-Klack, nimm den Slap,
Du hast es kapiert, mal so, mal so,
Glocken, Ding-Dong, nimm deinen Teil,
Das habe ich gut geschworen, verdammter Idiot!