Lyrics and translation Capaz - Nunca Más

Nunca Más

Yo mantengo mi carrera en "on" sin compararme a nadie voy,
Desfogándome en textos (ritmos) necesarios,
Altamente emotivos, cumpliendo lo prometido,
Y es verdad que sólo los buenos se deprimen,
Y que te vuelves loco o escribes (compones),
Las horas que he echado supongo que son el mejor de los grados,
Y ahora recuerdo cuando estaba mal,
Jodido y pensando en rendirme, sin ganas de vivir estando triste,
Saqué la pistola y maté a esa mierda y no creo en los zombies,
Por eso no creo que vuelva nunca más.

Fuera el estrés y el currar para otros,
Yo tengo estrella, estoy bendito, socio,
Ya he superado tantos baches que, una de dos
O soy sadomasoquista o un terco de los huevos,
Creo en mí,
Igual que en el cosmos, igual que en los propósitos,
Primero el tiempo es para mí, después para otros,
"Claro que sí" me dije,
Quien quiere algo debe dar
Y siempre es mejor dar de verdad en vez de pedir tanto trabajarlo más,
No eres consciente de los atrás que estás,
Pedir es fácil, el brillo no lo puedes comprar,
No tengo precio igual que un regalo,
Me gusta daros letras como bandas sonoras de desde este lado.

Yo mantengo mi carrera en "on" sin compararme a nadie voy,
Desfogándome en textos (ritmos) necesarios,
Altamente emotivos, cumpliendo lo prometido,
Y es verdad que sólo los buenos se deprimen,
Y que te vuelves loco o escribes (compones),
Las horas que he echado supongo que son el mejor de los grados,
Y ahora recuerdo cuando estaba mal,
Jodido y pensando en rendirme, sin ganas de vivir estando triste,
Saqué la pistola y maté a esa mierda y no creo en los zombies,
Por eso no creo que vuelva nunca más.

Intentó volver para joderme,
Yo al límite como el cantante de los Happy Mondays,
Nunca pensé en vivir en un mundo estable,
El azar es el prota en esta peli,
Empuja por detrás y paf',
Anteriormente me pillaste débil y a pesar de mis
Distracciones varias ataque a lo Rémi Gallard,
Atrapasueños me llaman,
A veces la inspiración no da señales
Pero después cuando llega es más grande,
Es así, siempre hay más de lo que uno ve,
Viniste con segundas partes y las trituré,
No tengo precio igual que un regalo,
Me gusta daros letras como bandas sonoras desde este lado.

Yo mantengo mi carrera en "on" sin compararme a nadie voy,
Desfogándome en textos (ritmos) necesarios,
Altamente emotivos, cumpliendo lo prometido,
Y es verdad que sólo los buenos se deprimen,
Y que te vuelves loco o escribes (compones),
Las horas que he echado supongo que son el mejor de los grados,
Y ahora recuerdo cuando estaba mal,
Jodido y pensando en rendirme, sin ganas de vivir estando triste,
Saqué la pistola y maté a esa mierda y no creo en los zombies,
Por eso no creo que vuelva nunca más

Никогда больше

Я продолжаю свой путь, ни с кем себя не сравнивая,
Изливая душу в текстах (ритмах), которые так нужны,
Предельно эмоциональных, выполняя обещанное,
И это правда, что только хорошие люди впадают в депрессию,
И что ты либо сходишь с ума, либо пишешь (сочиняешь),
Все часы, что я потратил, полагаю, стали моей лучшей наградой,
И теперь я вспоминаю, как мне было плохо,
Паршиво, и я думал сдаться, без желания жить, будучи грустным,
Я достал пистолет и убил эту дрянь, и я не верю в зомби,
Поэтому я не думаю, что это вернется когда-либо.

Долой стресс и работу на других,
У меня есть звезда, я благословлен, дружище,
Я преодолел столько препятствий, что, либо
Я мазохист, либо чертовски упрям,
Я верю в себя,
Так же, как в космос, так же, как в цели,
Сначала время для меня, потом для других,
"Конечно, да", - сказал я себе,
Кто хочет чего-то, должен отдавать
И всегда лучше отдавать по-настоящему, чем просить, так что работай больше,
Ты не осознаешь, насколько ты позади,
Просить легко, блеск не купишь,
У меня нет цены, как у подарка,
Мне нравится дарить вам тексты, как саундтреки с этой стороны.

Я продолжаю свой путь, ни с кем себя не сравнивая,
Изливая душу в текстах (ритмах), которые так нужны,
Предельно эмоциональных, выполняя обещанное,
И это правда, что только хорошие люди впадают в депрессию,
И что ты либо сходишь с ума, либо пишешь (сочиняешь),
Все часы, что я потратил, полагаю, стали моей лучшей наградой,
И теперь я вспоминаю, как мне было плохо,
Паршиво, и я думал сдаться, без желания жить, будучи грустным,
Я достал пистолет и убил эту дрянь, и я не верю в зомби,
Поэтому я не думаю, что это вернется когда-либо.

Оно пытается вернуться, чтобы досадить мне,
Я на пределе, как вокалист Happy Mondays,
Я никогда не думал жить в стабильном мире,
Случайность - главный герой в этом фильме,
Толкает сзади и бац,
Ранее ты застал меня слабым, и, несмотря на мои
Различные отвлечения, атакую, как Реми Гайяр,
Меня называют ловцом снов,
Иногда вдохновение не подает знаков,
Но потом, когда оно приходит, оно становится сильнее,
Так и есть, всегда есть больше, чем видит один,
Ты пришел со вторыми частями, и я их раздавил,
У меня нет цены, как у подарка,
Мне нравится дарить вам тексты, как саундтреки с этой стороны.

Я продолжаю свой путь, ни с кем себя не сравнивая,
Изливая душу в текстах (ритмах), которые так нужны,
Предельно эмоциональных, выполняя обещанное,
И это правда, что только хорошие люди впадают в депрессию,
И что ты либо сходишь с ума, либо пишешь (сочиняешь),
Все часы, что я потратил, полагаю, стали моей лучшей наградой,
И теперь я вспоминаю, как мне было плохо,
Паршиво, и я думал сдаться, без желания жить, будучи грустным,
Я достал пистолет и убил эту дрянь, и я не верю в зомби,
Поэтому я не думаю, что это вернется когда-либо.