Cape Lion - Oh Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cape Lion - Oh Girl




Oh Girl
Oh Girl
They say I played my cards right
On dit que j'ai bien joué mes cartes
And she got me, got me
Et tu m'as eu, tu m'as eu
She got me hooked on the ride of my life
Tu m'as accroché au tour de ma vie
I was guided by her colors
J'étais guidé par tes couleurs
But I couldn't care, couldn't care
Mais je ne pouvais pas m'en soucier, je ne pouvais pas m'en soucier
She got me hooked on the ride of my life
Tu m'as accroché au tour de ma vie
Oh, girl, I can't believe that I am coming back for more
Oh, chérie, je n'arrive pas à croire que je reviens pour plus
O-oh o-oh, girl, you ripped me right off and I thought that I was cured
O-oh o-oh, chérie, tu m'as arnaqué et j'ai pensé que j'étais guéri
Oh, girl, you're playing games that I could never, ever win
Oh, chérie, tu joues à des jeux que je ne pourrais jamais, jamais gagner
O-oh o-oh, girl, I can't believe that I am falling back again into this wonderful heartache
O-oh o-oh, chérie, je n'arrive pas à croire que je retombe dans ce merveilleux chagrin
They say they saw me come crashing down
Ils disent qu'ils m'ont vu s'effondrer
I was in disbelief, disbelief
J'étais incrédule, incrédule
I was young and out of my mind
J'étais jeune et hors de mon esprit
So she took me off, threw off
Alors tu m'as emmené, tu m'as jeté
And she told me off, told me off
Et tu m'as dit de partir, tu m'as dit de partir
She got me hooked on the ride of my life
Tu m'as accroché au tour de ma vie
Oh, girl, I can't believe that I am coming back for more
Oh, chérie, je n'arrive pas à croire que je reviens pour plus
O-oh o-oh, girl, you ripped me right off and I thought that I was cured
O-oh o-oh, chérie, tu m'as arnaqué et j'ai pensé que j'étais guéri
Oh, girl, you're playing games that I could never, ever win
Oh, chérie, tu joues à des jeux que je ne pourrais jamais, jamais gagner
O-oh o-oh, girl, I can't believe that I am falling back again into this wonderful heartache
O-oh o-oh, chérie, je n'arrive pas à croire que je retombe dans ce merveilleux chagrin
Oh, girl
Oh, chérie
Girl
Chérie
Girl, girl, girl, girl
Chérie, chérie, chérie, chérie
Oh, girl, I can't believe that I am coming back for more
Oh, chérie, je n'arrive pas à croire que je reviens pour plus
O-oh o-oh, girl, you ripped me right off and I thought that I was cured
O-oh o-oh, chérie, tu m'as arnaqué et j'ai pensé que j'étais guéri
Oh, girl, you're playing games that I could never, ever win
Oh, chérie, tu joues à des jeux que je ne pourrais jamais, jamais gagner
O-oh o-oh, girl, I can't believe that I am falling back again into this wonderful
O-oh o-oh, chérie, je n'arrive pas à croire que je retombe dans ce merveilleux





Writer(s): Carl Johan Sevedag, Martin Lars Wiklund


Attention! Feel free to leave feedback.