Lyrics and translation Capela - Gigante

Gigante

Semanticamente descalço
Descaso abrindo caminho ao navegar
Navego destino a destino sem porto
Ou vizinho em que eu possa descansar

Meus passos são largos, distintos
Marcando pegadas, evito disfarçar
Exemplo é amigo pra quando há perigo
Em estrada em que ouse se embrenhar

Inconscientemente, percebo sinais
Que a vida exibe sem cessar
Escolho escutar sem saber o que de fato
Eu devo ou não devo assimilar

Meus passos são largos, distintos
Marcando pegadas, evito disfarçar
Exemplo é amigo pra quando há perigo
Em estrada em que ouse se embrenhar

Ser gigante pela própria natureza
Talvez seja gritante
A diferença que se faz ao ser maior

Gigante é quando a luta
É sempre a última opção
Avante e a diferença assim se faz

Meus passos são largos, distintos
Marcando pegadas, evito disfarçar
Exemplo é amigo pra quando há perigo
Em estrada em que ouse se embrenhar

Ser gigante pela própria natureza
Talvez seja gritante
A diferença que se faz ao ser maior

Gigante é quando a luta
É sempre a última opção
Avante e a diferença assim se faz

Gigante pela própria natureza
Talvez seja gritante
A diferença que se faz ao ser maior

Gigante é quando a luta
É sempre a última opção
Avante e a diferença assim se faz

Gigante...
Gigante...
Gigante...
Gigante...

Gigante

Je marche pieds nus, sans aucun sens
Le désintérêt ouvre la voie à la navigation
Je navigue de destination en destination sans port
Ou voisin où je puisse me reposer

Mes pas sont grands, distincts
Marquant des empreintes, j'évite de me déguiser
L'exemple est un ami pour quand il y a du danger
Sur la route où tu oses t'aventurer

Inconsciemment, je remarque des signes
Que la vie montre sans cesse
Je choisis d'écouter sans savoir ce qui en fait
Je dois ou je ne dois pas assimiler

Mes pas sont grands, distincts
Marquant des empreintes, j'évite de me déguiser
L'exemple est un ami pour quand il y a du danger
Sur la route où tu oses t'aventurer

Être un géant par nature
C'est peut-être criant
La différence que l'on fait en étant plus grand

Un géant, c'est quand la lutte
C'est toujours la dernière option
En avant et la différence se fait ainsi

Mes pas sont grands, distincts
Marquant des empreintes, j'évite de me déguiser
L'exemple est un ami pour quand il y a du danger
Sur la route où tu oses t'aventurer

Être un géant par nature
C'est peut-être criant
La différence que l'on fait en étant plus grand

Un géant, c'est quand la lutte
C'est toujours la dernière option
En avant et la différence se fait ainsi

Un géant par nature
C'est peut-être criant
La différence que l'on fait en étant plus grand

Un géant, c'est quand la lutte
C'est toujours la dernière option
En avant et la différence se fait ainsi

Géant...
Géant...
Géant...
Géant...