Lyrics and translation Capela - Luz do Candieiro

Luz do Candieiro

Eu vim aqui pra agradecer
Cada minuto que eu estive com você
Sabendo que posso levar
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Eu vim aqui pra agradecer
Cada minuto que eu estive com você
Sabendo que eu posso levar
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Vou carregar comigo
Quando a vida tende a chacoalhar
Cada pedaço do seu mundo
Vai ver cidades desmoronarem
Presenciando a queda de todo lugar seguro
Mas se ainda não percebeu
Tudo faz parte de um plano do destino
Não há um lado ruim
Tudo vem pra ensinar
Tanta coisa pra aprender
Eu vim aqui pra agradecer
Cada minuto que eu estive com você
Sabendo que posso levar
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Eu vim aqui pra agradecer
Cada minuto que eu estive com você
Sabendo que eu posso levar
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Estamos distantes
E ao mesmo tempo tão perto
De tudo que aniquila
E tudo que constrói
Estamos distantes, distantes
E ao mesmo tempo tão perto
Tudo que aniquila
E tudo que constrói
Não há um lado ruim
Tudo vem pra ensinar
Tanta coisa pra aprender
Agradecer e aceitar
O destino acendeu
O candieiro que conduz
à outros tempos, outra era
Eu vim aqui pra agradecer
Cada minuto que eu estive com você
Sabendo que posso levar
O que aprendi até aqui vou carregar comigo
Eu vim aqui pra agradecer
Cada minuto que eu estive com você
Sabendo que eu posso levar
O que aprendi até aqui vou carregar comigo

Candlelight

I came here to thank you
For every minute I've been with you
Knowing that I can take with me
What I've learned so far I'll carry with me
I came here to thank you
For every minute I've been with you
Knowing that I can take
What I've learned so far I'll carry with me
I'll carry with me
When life tends to shake
Every piece of your world
Will see cities crumble
Witnessing the fall of every safe place
But if you haven't realized yet
Everything is part of a destiny plan
There is no bad side
Everything comes to teach
So much to learn
I came here to thank you
For every minute I've been with you
Knowing that I can take
What I've learned so far I'll carry with me
I came here to thank you
For every minute I've been with you
Knowing that I can take
What I've learned so far I'll carry with me
We are distant
And at the same time so close
To everything that annihilates
And everything that builds
We are distant, distant
And at the same time so close
Everything that annihilates
And everything that builds
There is no bad side
Everything comes to teach
So much to learn
Give thanks and accept
Destiny lit
The candlelight that leads
To other times, another era
I came here to thank you
For every minute I've been with you
Knowing that I can take
What I've learned so far I'll carry with me
I came here to thank you
For every minute I've been with you
Knowing that I can take
What I've learned so far I'll carry with me