Rei de Mim - Capela translation in German

Rei de Mim

Se alguém ousar criar o que não se fez; E o que custa é a causa, o efeito e a razão.
Um reino à disposição.
O "faz de conta" é regra se assim deixar; E quando se rebela é hora de inovar
Devido a fé que emprega: Um ser livre pra voar!
Ao passo que o dia raiar, eu sei que posso encontrar Um novo conceito e aí sim ser rei pra mudar
E eu eu acredito em mim e ao duvidar...
Mesmo ao errar
é bom parar pra pensar: Se ainda há tempo então dá pra se aventurar!
Sonhar não é uma ilusão.
Ao passo que o mundo girar eu sei que posso encontrar um novo caminho e aí então ser um rei pra mudar
E eu eu acredito em mim e ao duvidar, eu acredito sim que o tempo eu tenho pra recomeçar

König von Mir

Wenn jemand wagt, zu erschaffen, was noch nicht gemacht wurde; Und was zählt, ist die Ursache, die Wirkung und der Grund.
Ein Königreich zur Verfügung.
Das "Als-ob" ist die Regel, wenn man es zulässt; Und wenn man rebelliert, ist es Zeit für Innovationen
Aufgrund des Glaubens, den man einsetzt: Ein freies Wesen, um zu fliegen!
Wenn der Tag anbricht, weiß ich, dass ich ein neues Konzept finden kann, und dann, mein Schatz, bin ich ein König, um zu verändern.
Und ich, ich glaube an mich, und wenn ich zweifle...
Selbst wenn ich mich irre,
ist es gut innezuhalten und nachzudenken: Wenn noch Zeit ist, dann kann man sich ins Abenteuer stürzen!
Träumen ist keine Illusion.
Während sich die Welt dreht, weiß ich, dass ich einen neuen Weg finden kann, und dann, mein Liebling, ein König sein, um zu verändern.
Und ich, ich glaube an mich, und wenn ich zweifle, glaube ich ja, dass ich die Zeit habe, neu zu beginnen.