Capella Grey - Breathe (Nfs) - translation of the lyrics into French

Breathe (Nfs) - Capella Greytranslation in French




Breathe (Nfs)
Respire (Nfs)
Capella, like what was the point of you wasting
Capella, comme, quel était l'intérêt de perdre
My time if you had a girlfriend
Mon temps si tu avais une petite amie
Like I'm not understanding
Je ne comprends pas
That picture is real cute, it's cute, like
Cette photo est trop mignonne, elle est mignonne, comme
I hope y'all last like honestly
J'espère que vous durerez, honnêtement
But you're fucking corny
Mais tu es vraiment ringard
And you're lame as shit
Et tu es vraiment nul
So just know your number is getting blocked
Donc sache que ton numéro est bloqué
And I'm blocking your instagram
Et je bloque ton Instagram
Goodbye
Au revoir
(Intro)
(Intro)
I already told you bout my situation
Je t'ai déjà parlé de ma situation
What more you want from me
Que veux-tu de plus de moi
Like you already knew I had a girl
Comme tu savais déjà que j'avais une fille
Don't gimme that look
Ne me regarde pas comme ça
I kept it so funky
Je l'ai gardé secret
No I don't care what I told you in them texts
Non, je me fiche de ce que je t'ai dit dans ces textos
Back when I was bugging
Quand j'étais fou
Only showed you love when
Je ne t'ai montré de l'amour que quand
Me and my girl was beefing
Ma copine et moi on se disputaient
Cause we was barely speaking
Parce qu'on ne se parlait presque pas
Only called you on the weekend (hold on)
Je ne t'ai appelé que le week-end (attends)
No you just gotta breathe
Non, tu dois juste respirer
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Oh my god you're so annoying
Oh mon dieu, tu es tellement pénible
We can't be and you know that (we can't be)
On ne peut pas être ensemble, et tu le sais (on ne peut pas être ensemble)
Sometimes you just gotta breathe
Parfois, il faut juste respirer
(Yeah) leave me alone
(Ouais) laisse-moi tranquille
Oh my god you're so annoying
Oh mon dieu, tu es tellement pénible
We can't be and you know that
On ne peut pas être ensemble, et tu le sais
And you know that
Et tu le sais
She said she gon post us (what)
Elle a dit qu'elle allait nous poster (quoi)
I'm like why would you do that
Je me dis pourquoi tu ferais ça
Like I know you know you doing too much
Comme je sais que tu sais que tu en fais trop
I don't want no problems and no tensions
Je ne veux pas de problèmes ni de tensions
I don't wanna see you in my mentions
Je ne veux pas te voir dans mes mentions
I told you what the vibe was from the beginning
Je t'ai dit quelle était l'ambiance dès le début
Coulda played it cool but you just be tripping
J'aurais pu jouer cool, mais tu trip
You got some nerve, you gotta calm it down
Tu as du culot, il faut que tu te calmes
Before my girl find out
Avant que ma copine ne le découvre





Writer(s): Lin-manuel Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.