Capital Boy feat. No Hopes - Freek U - No Hopes Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Boy feat. No Hopes - Freek U - No Hopes Remix




Freek U - No Hopes Remix
Freek U - No Hopes Remix
I know you're feeling me good
Je sais que tu me fais ressentir du bien
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
No need to exchange numbers
Pas besoin d'échanger des numéros
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je veux faire, c'est te faire vibrer
Don't want your ice or your crystals
Je ne veux pas ton argent ni tes bijoux
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
Be sure you keep up with me 'cause
Assure-toi de tenir le rythme avec moi car
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
Up in the studio, five o'clock in the afternoon
Au studio, cinq heures de l'après-midi
Come out girls, get ready
Venez les filles, préparez-vous
I know that I'll be finishing soon
Je sais que je vais finir bientôt
I heard that there's a party
J'ai entendu dire qu'il y a une fête
I feel like getting my freek 'tonight'
J'ai envie de m'éclater ce soir
Contemplating what I'm wearing
Je réfléchis à ce que je vais porter
Look at it, everything's all right
Regarde, tout va bien
Everybody, just get on up 'cause you know we're having a party
Tout le monde, venez danser, vous savez qu'on fait la fête
Tilt ya head, move to the beat
Penche la tête, bouge au rythme
Dance on the floor, with somebody
Danse sur la piste, avec quelqu'un
Everybody just get on up 'cause you know we're having a party
Tout le monde, venez danser, vous savez qu'on fait la fête
Tilt ya head, move to the beat
Penche la tête, bouge au rythme
Dance on the floor, with somebody
Danse sur la piste, avec quelqu'un
I know you're feeling me good
Je sais que tu me fais ressentir du bien
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
No need to exchange numbers
Pas besoin d'échanger des numéros
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
Don't want your ice or your crystals
Je ne veux pas ton argent ni tes bijoux
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
Be sure you keep up with me 'cause
Assure-toi de tenir le rythme avec moi car
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
As I enter the dance floor
Alors que j'entre sur la piste de danse
I see this brother who be looking fine
Je vois ce mec qui a l'air bien
Hazel eyes, curly hair makes me wanna say, "My, my, my!"
Des yeux noisette, des cheveux bouclés me donnent envie de dire "Oh !"
I see you got some class and I like the way you shake that ass
Je vois que tu as du style et j'aime la façon dont tu bouges ton derrière
I want you, you want me
Je te veux, tu me veux
I wanna do what we came to do
Je veux faire ce pourquoi on est venus
Everybody, just get on up (get on up)
Tout le monde, venez danser (venez danser)
'Cause you know we're having a party
Vous savez qu'on fait la fête
Tilt ya head, move to the beat
Penche la tête, bouge au rythme
Dance on the floor, with somebody
Danse sur la piste, avec quelqu'un
Everybody, just get on up (get on up)
Tout le monde, venez danser (venez danser)
'Cause you know we're having a party
Vous savez qu'on fait la fête
Tilt ya head, move to the beat
Penche la tête, bouge au rythme
Dance on the floor, with somebody
Danse sur la piste, avec quelqu'un
I know you're feeling me good
Je sais que tu me fais ressentir du bien
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
No need to exchange numbers
Pas besoin d'échanger des numéros
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
Don't want your ice or your crystals
Je ne veux pas ton argent ni tes bijoux
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
Be sure you keep up with me 'cause
Assure-toi de tenir le rythme avec moi car
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
I know you're feeling me good
Je sais que tu me fais ressentir du bien
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
No need to exchange numbers
Pas besoin d'échanger des numéros
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
Don't want your ice or your crystals
Je ne veux pas ton argent ni tes bijoux
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
Be sure you keep up with me 'cause
Assure-toi de tenir le rythme avec moi car
All I wanna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
All I wanna do is freek u, freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer, te faire vibrer
I know you're feeling me good
Je sais que tu me fais ressentir du bien
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
No need to exchange numbers
Pas besoin d'échanger des numéros
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
Don't want your ice or your crystals
Je ne veux pas ton argent ni tes bijoux
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
Be sure you keep up with me 'cause
Assure-toi de tenir le rythme avec moi car
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
I know you're feeling me good
Je sais que tu me fais ressentir du bien
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
No need to exchange numbers
Pas besoin d'échanger des numéros
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer
Don't want your ice or your crystals
Je ne veux pas ton argent ni tes bijoux
All I wanna do is freek u
Tout ce que je veux, c'est te faire vibrer
Be sure you keep up with me 'cause
Assure-toi de tenir le rythme avec moi car
All I'm gonna do is freek u
Tout ce que je vais faire, c'est te faire vibrer





Writer(s): Nomvula Malinga, Kevin Ronnie Mcpherson, Lonyo Engele


Attention! Feel free to leave feedback.