Lyrics and translation Capital Bra feat. Loredana - Wenn ich will

Wenn ich will

Ich schick' die Kahba los, hol mir Jacky-Eis und Blättchen (Yallah)
Für dieses Drecksgeschäft hab' ich 'n Händchen (Ja, Bra)
Ich habe grad kein'n Bock auf Menschen (Hah)
Ich bin V.I.P., auch ohne Bändchen
Ich will Para, wenn nicht heute, wann dann?
So wie früher, kämpf' mich durch wie Van Damme, Van Damme
Bratan, mach mal lieber langsam
Denn wenn wir komm'n, macht es wieder bam-bam (Bam-bam)

Völlig drauf durch den ganzen Club laufen
Und der ganze Club weiß, ich könnt den ganzen Club kaufen (Ja)
Im Club rauchen, Bitches sagen, ich wär arrogant (Was?)
Aber tanzen zu "Chеrry Lady" wie Shah Rukh Khan (Brra)

Wenn ich will, kauf' ich alles von Chanеl
Wenn ich will, wird die Nacht wieder hell
Wenn ich will, mach' ich Patte wieder schnell
Dress all-black wie American Express, ja, ja
Wenn ich will, kauf' ich alles von Chanel
Wenn ich will, wird die Nacht wieder hell
Wenn ich will, mach' ich Patte wieder schnell
Lass' die Leute feiern, doch ich feier' mich nur selbst, ja, ja

Wenn ich will, kann ich den ganzen Club kaufen
Wenn ich will, bleibst du mit den Jungs draußen
Wenn ich will, mach' ich heute hunderttausend
Und ich weiß, du würdest gerne mit mir tauschen (Haha)
Ich bin gebor'n, um diesen Benz zu lenken (Wrmm, wrmm)
Die Brille von Dior, weil sie wieder blenden (Wrmm, wrmm)
Hol' mir Capital Bra, wer will uns testen? (Hah)
Geh und hol deine Mafia-Connection

Bratan, mach mal lieber langsam
Wenn wir komm'n, macht es wieder bam-bam, bam-bam
Wir sind nicht so wie die andern
Und wenn du's besser kannst, dann hajde, fang an, bam-bam

Wenn ich will, kauf' ich alles von Chanel
Wenn ich will, wird die Nacht wieder hell
Wenn ich will, mach' ich Patte wieder schnell
Dress all-black wie American Express, ja, ja
Wenn ich will, kauf' ich alles von Chanel
Wenn ich will, wird die Nacht wieder hell
Wenn ich will, mach' ich Patte wieder schnell
Lass' die Leute feiern, doch ich feier' mich nur selbst, ja, ja

Quand je veux

J'envoie la Kahba, je vais chercher de la glace Jacky et des feuilles (Yallah)
Pour ce sale boulot, j'ai un don (Oui, Bra)
Je n'ai pas envie de voir des gens pour le moment (Hah)
Je suis V.I.P., même sans bracelet
Je veux du para, si ce n'est pas aujourd'hui, alors quand ?
Comme avant, je me bats comme Van Damme, Van Damme
Bratan, prends ton temps
Car quand on arrive, ça fait bam-bam (Bam-bam)

Complètement défoncé, je traverse tout le club
Et tout le club sait que je pourrais acheter tout le club (Oui)
Fumer dans le club, les meufs disent que je suis arrogant (Quoi ?)
Mais je danse sur "Cherry Lady" comme Shah Rukh Khan (Brra)

Quand je veux, j'achète tout chez Chanel
Quand je veux, la nuit redevient claire
Quand je veux, je fais des billets rapidement
Habillé tout en noir comme American Express, oui, oui
Quand je veux, j'achète tout chez Chanel
Quand je veux, la nuit redevient claire
Quand je veux, je fais des billets rapidement
Laisse les gens faire la fête, mais moi, je fête que moi-même, oui, oui

Quand je veux, je peux acheter tout le club
Quand je veux, tu restes dehors avec les mecs
Quand je veux, je fais cent mille aujourd'hui
Et je sais que tu aimerais bien échanger avec moi (Haha)
Je suis né pour conduire cette Benz (Wrmm, wrmm)
Les lunettes de Dior, parce qu'elles éblouissent (Wrmm, wrmm)
Va chercher Capital Bra, qui veut nous tester ? (Hah)
Va chercher ta connexion mafieuse

Bratan, prends ton temps
Quand on arrive, ça fait bam-bam, bam-bam
On n'est pas comme les autres
Et si tu peux faire mieux, alors vas-y, commence, bam-bam

Quand je veux, j'achète tout chez Chanel
Quand je veux, la nuit redevient claire
Quand je veux, je fais des billets rapidement
Habillé tout en noir comme American Express, oui, oui
Quand je veux, j'achète tout chez Chanel
Quand je veux, la nuit redevient claire
Quand je veux, je fais des billets rapidement
Laisse les gens faire la fête, mais moi, je fête que moi-même, oui, oui