Lyrics and translation Capital Bra feat. Bonez MC & Haze - Was 2 hol 10
Was 2 hol 10
Prends-en 2, ramène-moi 10
Rede
nicht
so
viel,
deine
Freunde
sind
nichts,
ja
Parle
pas
autant,
tes
amis
ne
valent
rien,
ouais
Drei
Meter
groß,
doch
ich
renn'
durch,
wie
Griezmann
Grand
de
trois
mètres,
mais
je
traverse
comme
Griezmann
Keiner
bleibt
steh'n,
Capital,
Kapitän
Personne
ne
reste
debout,
Capital,
le
capitaine
Ganz
egal,
gegen
wen!
Was
für
zwei,
hol
mir
zehn!
Peu
importe
qui,
prends-en
deux,
ramène-moi
dix
!
Rede
nicht
so
viel,
deine
Freunde
sind
nichts,
ja
Parle
pas
autant,
tes
amis
ne
valent
rien,
ouais
Drei
Meter
groß,
doch
ich
renn'
durch,
wie
Griezmann
Grand
de
trois
mètres,
mais
je
traverse
comme
Griezmann
Keiner
bleibt
steh'n,
Capital,
Kapitän
Personne
ne
reste
debout,
Capital,
le
capitaine
Ganz
egal,
gegen
wen!
Was
für
zwei,
hol
mir
zehn!
Peu
importe
qui,
prends-en
deux,
ramène-moi
dix
!
Capital
Bra,
berühmt
für
seine
Uppercuts
Capital
Bra,
célèbre
pour
ses
uppercuts
Ich
trag
Cappi
tief,
Bruder
wegen
zu
viel
Kameras
Je
porte
ma
casquette
basse,
frérot,
à
cause
des
caméras
Bring'
ein
paar
baba
Parts,
läuft
bei
mir,
ordentlich
Je
ramène
des
couplets
de
ouf,
ça
marche
bien
pour
moi,
correctement
Zehn-Euro-Samsung
bringt
zehn
Riesen
monatlich
Un
Samsung
à
dix
euros
rapporte
dix
mille
par
mois
Baba-Flow,
bring
mir
Para
und
ich
regel
dis
Un
flow
de
malade,
ramène-moi
de
la
thune
et
je
gère
ça
Makarov
unterm
AMG-Ledersitz
Makarov
sous
le
siège
en
cuir
de
l'AMG
Harasho,
mieses
Zeug
im
Bunker
Harasho,
de
la
came
de
fou
dans
le
bunker
Oh
Kolleg,
dieses
Zeug
fickt
Mutter
Oh
mon
pote,
cette
came
rend
dingue
ta
mère
Komm'
mit
Bras
aus
der
Heimat,
lass
sie
ausrasten
J'arrive
avec
des
gosses
de
mon
quartier,
laisse-les
se
lâcher
Bras
die
für
gut
Geld
gut
auf
dich
aufpassen
Des
gosses
qui
te
surveillent
bien
pour
une
bonne
somme
Aber
ich
bin
Ukrainer,
я
убью
за
брата
Mais
je
suis
Ukrainien,
я
убью
за
брата
(je
tuerai
pour
mon
frère)
Тише
едешь
дальше
будешь
говорит
мне
мама
Тише
едешь
дальше
будешь
me
dit
maman
(Plus
tu
roules
lentement,
plus
tu
vas
loin)
Trotzdem
brauch'
ich
Para,
brechen
aus,
Räuberleiter
J'ai
quand
même
besoin
de
thune,
on
s'évade,
échelle
humaine
Oh
Kolleg,
ich
rieche
Geld,
meine
Eltern
waren
Ölarbeiter
Oh
mon
pote,
je
sens
l'argent,
mes
parents
étaient
ouvriers
du
pétrole
Geb
dir
Schelle
links,
geb
dir
Schelle
rechts
Je
te
gifle
à
gauche,
je
te
gifle
à
droite
Geb
dir
Schellen,
Knecht,
bis
du
nur
noch
an
Schellen
denkst
Je
te
gifle,
serviteur,
jusqu'à
ce
que
tu
ne
penses
plus
qu'aux
gifles
Rede
nicht
so
viel,
deine
Freunde
sind
nichts,
ja
Parle
pas
autant,
tes
amis
ne
valent
rien,
ouais
Drei
Meter
groß,
doch
ich
renn'
durch,
wie
Griezmann
Grand
de
trois
mètres,
mais
je
traverse
comme
Griezmann
Keiner
bleibt
steh'n,
Capital,
Kapitän
Personne
ne
reste
debout,
Capital,
le
capitaine
Ganz
egal,
gegen
wen!
Was
für
zwei,
hol
mir
zehn!
Peu
importe
qui,
prends-en
deux,
ramène-moi
dix
!
Rede
nicht
so
viel,
deine
Freunde
sind
nichts,
ja
Parle
pas
autant,
tes
amis
ne
valent
rien,
ouais
Drei
Meter
groß,
doch
ich
renn'
durch,
wie
Griezmann
Grand
de
trois
mètres,
mais
je
traverse
comme
Griezmann
Keiner
bleibt
steh'n,
Capital,
Kapitän
Personne
ne
reste
debout,
Capital,
le
capitaine
Ganz
egal,
gegen
wen!
Was
für
zwei,
hol
mir
zehn!
Peu
importe
qui,
prends-en
deux,
ramène-moi
dix
!
Suche
Bunker
voller
Gras
mit
mei'm
Hund
auf
den
Straßen
meiner
Hood
Je
cherche
un
bunker
rempli
d'herbe
avec
mon
chien
dans
les
rues
de
mon
quartier
Ich
bin
stark,
aber
die
Schwachen
gehen
reih'nweise
kaputt
Je
suis
fort,
mais
les
faibles
s'effondrent
les
uns
après
les
autres
Fick
die
Zukunft,
alte
Pfandleihe,
neuer
Schmuck
Au
diable
l'avenir,
ancien
prêteur
sur
gages,
nouveaux
bijoux
Alte
Kanaks,
neuer
Club,
alte
Weiber,
neuer
Puff
Anciens
lascars,
nouveau
club,
vieilles
femmes,
nouvelle
maison
close
Kokaina
ist
wie
Kaffee,
Digga,
Steine
in
der
Luft
La
cocaïne
c'est
comme
le
café,
mec,
des
pierres
en
l'air
Und
haufenweise
Kush,
weil
wir
Scheine
machen
Druck
Et
des
tonnes
de
kush,
parce
qu'on
fait
pression
sur
les
billets
Die
Zeigefinger
jucken,
denn
die
Feinde
machen
Plus
Les
majeurs
se
lèvent,
car
les
ennemis
font
des
profits
Falscher
Ort,
falsche
Zeit,
es
ist
vorbei
mit
einem
Schuss
Mauvais
endroit,
mauvais
moment,
tout
est
fini
d'un
coup
de
feu
Bleibe
da
bis
zum
Schluss,
ich
mach
das,
weil
ich
muss
Je
reste
là
jusqu'au
bout,
je
le
fais
parce
que
je
le
dois
Keine
Wahl,
die
Wahrheit
wird
am
Mic
zu
'ner
Gefahr
Pas
le
choix,
la
vérité
devient
un
danger
au
micro
Und
gibt
es
auf
dem
Markt
kein
Bedarf,
scheißegal
Et
si
le
marché
n'est
pas
demandeur,
on
s'en
fout
Denn
dann
komm
ich
nachts
ganz
in
Camouflage,
Bljad
getarnt
Alors
je
viens
la
nuit
en
camouflage,
putain
de
camouflé
Dein
Läufer
wird
gerippt,
bevor
er
schafft
zu
bezahl'n
Ton
coursier
est
braqué
avant
même
d'avoir
pu
payer
Und
dann
gefickt
und
dich
erwartet
ein
Verfahr'n
Et
puis
baisé
et
des
poursuites
t'attendent
Weder
Recht
noch
Gerechtigkeit
in
Vater
Staat
Ni
droit
ni
justice
dans
l'État
providence
Weder
Einigkeit
noch
Freiheit,
nur
Freiheit
für
Verrat
Ni
unité
ni
liberté,
seulement
la
liberté
de
la
trahison
Ich
bin
Haze
Je
suis
Haze
Rede
nicht
so
viel,
deine
Freunde
sind
nichts,
ja
Parle
pas
autant,
tes
amis
ne
valent
rien,
ouais
Drei
Meter
groß,
doch
ich
renn'
durch,
wie
Griezmann
Grand
de
trois
mètres,
mais
je
traverse
comme
Griezmann
Keiner
bleibt
steh'n,
Capital,
Kapitän
Personne
ne
reste
debout,
Capital,
le
capitaine
Ganz
egal,
gegen
wen!
Was
für
zwei,
hol
mir
zehn!
Peu
importe
qui,
prends-en
deux,
ramène-moi
dix
!
Rede
nicht
so
viel,
deine
Freunde
sind
nichts,
ja
Parle
pas
autant,
tes
amis
ne
valent
rien,
ouais
Drei
Meter
groß,
doch
ich
renn'
durch,
wie
Griezmann
Grand
de
trois
mètres,
mais
je
traverse
comme
Griezmann
Keiner
bleibt
steh'n,
Capital,
Kapitän
Personne
ne
reste
debout,
Capital,
le
capitaine
Ganz
egal,
gegen
wen!
Was
für
zwei,
hol
mir
zehn!
Peu
importe
qui,
prends-en
deux,
ramène-moi
dix
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): john lorenz moser, maxwell kwabena schaden, saven musiq, vladyslav balovatskyy
Attention! Feel free to leave feedback.