Capital Bra feat. XATAR & SAMY - Ich liebe es - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Bra feat. XATAR & SAMY - Ich liebe es




Ich liebe es
J'adore
Ja, ich liebe es, na na na na
Oui, j'adore, na na na na
Na na na na (na na na na na na)
Na na na na (na na na na na na)
Ich liebe es
J'adore
Wenn Frau'n in Strapsen im Club mit mir tanzen
Quand les filles dans des bas en dentelle dansent avec moi au club
Ich liebe es (ja, Bra)
J'adore (oui, Bra)
Tische voller Flaschen, Taschen voller Batzen
Des tables pleines de bouteilles, des poches pleines de billets
Ich liebe es
J'adore
Wenn Frau'n in Strapsen im Club mit mir tanzen
Quand les filles dans des bas en dentelle dansent avec moi au club
Ich liebe es (ja, Bra)
J'adore (oui, Bra)
Tische voller Flaschen, Taschen voller Batzen
Des tables pleines de bouteilles, des poches pleines de billets
Ja, sie wollen, dass ich falle, sie könn'ns nicht erwarten
Oui, elles veulent que je tombe, elles ne peuvent pas attendre
Ich will fliegen und nie wieder landen (ja, Bra)
Je veux voler et ne jamais atterrir (oui, Bra)
Ja, ich flüchte wieder vor Beamten (na na na)
Oui, je m'enfuis à nouveau devant les fonctionnaires (na na na)
EGJ schreibt man mit Diamanten
EGJ est écrit avec des diamants
Das Leben ist so schön, es gibt noch so viel zu probier'n
La vie est si belle, il y a tellement de choses à essayer
Und ich liebe diesen Film, auch wenn ihn manche nicht kapier'n
Et j'adore ce film, même si certains ne le comprennent pas
Und wie sehr lieb' ich es, diese Batzen zu kassier'n
Et comme j'adore encaisser ces billets
Und die Kripos spionier'n, wenn wir im KaDeWe spazier'n (na na na)
Et les flics nous espionnent quand nous nous promenons au KaDeWe (na na na)
Ja, ich lieb' mein Leben, die Geschäfte laufen glatt (bra)
Oui, j'aime ma vie, les affaires vont bien (bra)
Ich liebe den Geruch von meinem Blunt
J'adore l'odeur de mon blunt
Ich lieb' es, wie die Frauen sich bewegen zu dem Takt
J'adore la façon dont les femmes se déplacent au rythme
Ich lieb' es, im Mercedes mit 300 durch die Stadt (brra)
J'adore rouler en Mercedes à 300 à l'heure dans la ville (brra)
Ich liebe es
J'adore
Wenn Frau'n in Strapsen im Club mit mir tanzen
Quand les filles dans des bas en dentelle dansent avec moi au club
Ich liebe es (ja, Bra)
J'adore (oui, Bra)
Tische voller Flaschen, Taschen voller Batzen
Des tables pleines de bouteilles, des poches pleines de billets
Ich liebe es
J'adore
Wenn Frau'n in Strapsen im Club mit mir tanzen
Quand les filles dans des bas en dentelle dansent avec moi au club
Ich liebe es (ja, Bra)
J'adore (oui, Bra)
Tische voller Flaschen, Taschen voller Batzen
Des tables pleines de bouteilles, des poches pleines de billets
Ich liebe es, wenn der Batzen so dick ist
J'adore quand le billet est si épais
Dass ich ihn nicht falten kann, in keine Klammer passt (hrrr)
Que je ne peux pas le plier, il ne rentre dans aucune pince (hrrr)
Mein Fünfhunderter macht Lärm, weil ich aus der Hood komm'
Mon cinq cents fait du bruit parce que je viens de la cité
Liebe ist, wenn ich mit den Jungs in den Club bomb'
L'amour, c'est quand je me fais péter au club avec les gars
Ich zahle gar nix, miese Punanis
Je ne paie rien, de mauvaises p*tes
Ballistiker wittern wieder Giwar Hajabi
Les balisticiens sentent à nouveau Giwar Hajabi
Liebe so sehr Schmuck, egal, woher
J'aime tellement les bijoux, peu importe d'où
AP Rosé, Hauptsache, Schweizer Uhrwerk
AP Rosé, l'important, c'est le mouvement suisse
K-K-Kickdown 2-50 Bonn nach Berlin (hrrr)
K-K-Kickdown 2-50 Bonn à Berlin (hrrr)
Bin von Beobachtungszelle zur President-Suite
Je suis passé de la cellule d'observation à la suite présidentielle
Was für'n Gefühl, aus dem Knast rauszukomm'n (haha)
Quel sentiment de sortir de prison (haha)
Gib' mir Rotwein und Cola-la-la (brra)
Donne-moi du vin rouge et du cola-la-la (brra)
Ich liebe es
J'adore
Wenn Frau'n in Strapsen im Club mit mir tanzen
Quand les filles dans des bas en dentelle dansent avec moi au club
Ich liebe es (ja, Bra)
J'adore (oui, Bra)
Tische voller Flaschen, Taschen voller Batzen
Des tables pleines de bouteilles, des poches pleines de billets
Ich liebe es
J'adore
Wenn Frau'n in Strapsen im Club mit mir tanzen
Quand les filles dans des bas en dentelle dansent avec moi au club
Ich liebe es (ja, Bra)
J'adore (oui, Bra)
Tische voller Flaschen, Taschen voller Batzen
Des tables pleines de bouteilles, des poches pleines de billets
Wie sehr lieb' ich es, was mir diese Diebe bring'n
Comme j'adore ce que ces voleurs me rapportent
IPhones, als Zahlmittel gibt's 'ne miese Fist
Des iPhones, comme monnaie d'échange, il y a un poing méchant
Doch nichts gibt es Besseres, wenn ich kurz denk'
Mais il n'y a rien de mieux, quand je réfléchis un peu
Dass alle Menschen um mich Gott sei Dank gesund sind (yeah, brra)
Que tous les gens autour de moi soient en bonne santé, Dieu merci (yeah, brra)
Ich liebe es
J'adore
Wenn Frau'n in Strapsen im Club mit mir tanzen
Quand les filles dans des bas en dentelle dansent avec moi au club
Ich liebe es (ja, Bra)
J'adore (oui, Bra)
Tische voller Flaschen, Taschen voller Batzen
Des tables pleines de bouteilles, des poches pleines de billets
Ich liebe es
J'adore
Wenn Frau'n in Strapsen im Club mit mir tanzen
Quand les filles dans des bas en dentelle dansent avec moi au club
Ich liebe es (ja, Bra)
J'adore (oui, Bra)
Tische voller Flaschen, Taschen voller Batzen
Des tables pleines de bouteilles, des poches pleines de billets





Writer(s): GIWAR HAJABI, VINCENT STEIN, SAMI ABDEL-HADI, KONSTANTIN SCHERER, VLADISLAV BALOVATSKY

Capital Bra feat. XATAR & SAMY - Ich liebe es (feat. XATAR & SAMY)
Album
Ich liebe es (feat. XATAR & SAMY)
date of release
26-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.