Capital Bra - 5 Songs in einer Nacht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Bra - 5 Songs in einer Nacht




5 Songs in einer Nacht
5 chansons en une nuit
Bratan, ich hab' damals schon die Steine abgepackt
Mon pote, j'ai déjà amassé des pierres à l'époque
Ja, ich hab' damals schon die Kripos abgefuckt
Ouais, j'ai déjà fait chier les flics à l'époque
Alles ist okay, solang' der Bratan Scheine macht
Tout va bien tant que mon pote fait des billets
Und wenn ich will, mach' ich fünf Songs in einer Nacht
Et si je veux, je fais 5 chansons en une nuit
Bratan, ich hab' damals schon die Steine abgepackt
Mon pote, j'ai déjà amassé des pierres à l'époque
Ja, ich hab' damals schon die Kripos abgefuckt
Ouais, j'ai déjà fait chier les flics à l'époque
Alles ist okay, solang' der Bratan Scheine macht
Tout va bien tant que mon pote fait des billets
Und wenn ich will, mach' ich fünf Songs in einer Nacht
Et si je veux, je fais 5 chansons en une nuit
Ah, komm, wir machen Krach, ich zeig' dir, wie man Scheine macht (komm)
Ah, viens, on fait du bruit, je te montrerai comment faire des billets (viens)
Aber nicht mit Gier, wir machen es mit Leidenschaft (ja)
Mais pas avec de la cupidité, on le fait avec passion (ouais)
Ach, lass die Hur'n reden, Bra, ich will ein gutes Leben
Ah, laisse les salopes parler, mon pote, je veux une belle vie
Schnapp' mir alles, was ich kriegen kann, und lass' mir gar nix nehm'n
Je prends tout ce que je peux obtenir et je ne me fais rien enlever
Ihr werdet alle seh'n, weil bunte Scheine niemals lügen
Vous allez tous voir, parce que les billets colorés ne mentent jamais
Pack' das Shem-Shem in die Tüten, was für Gangster? Ihr seid Küken
J'emballe le Shem-Shem dans des sacs, quel gangster? Vous êtes des poussins
Ihr seid out wie Hieroglyphen, guck, der Bratan ballert grad' (Bra)
Vous êtes démodés comme des hiéroglyphes, regarde, mon pote mitraille en ce moment (mon pote)
Ich grüß' alle Bras in Einzelhaft
Je salue tous les potes en isolement
Bratan, ich hab' damals schon die Steine abgepackt
Mon pote, j'ai déjà amassé des pierres à l'époque
Ja, ich hab' damals schon die Kripos abgefuckt
Ouais, j'ai déjà fait chier les flics à l'époque
Alles ist okay, solang' der Bratan Scheine macht
Tout va bien tant que mon pote fait des billets
Und wenn ich will, mach' ich fünf Songs in einer Nacht
Et si je veux, je fais 5 chansons en une nuit
Bratan, ich hab' damals schon die Steine abgepackt
Mon pote, j'ai déjà amassé des pierres à l'époque
Ja, ich hab' damals schon die Kripos abgefuckt
Ouais, j'ai déjà fait chier les flics à l'époque
Alles ist okay, solang' der Bratan Scheine macht
Tout va bien tant que mon pote fait des billets
Und wenn ich will, mach' ich fünf Songs in einer Nacht, ah
Et si je veux, je fais 5 chansons en une nuit, ah
Ja, Kolleg, jaja, Kolleg, ich will jetzt viel verdien'n (uff)
Ouais, mon pote, ouais, mon pote, je veux gagner beaucoup d'argent maintenant (uff)
Deswegen check' ich auch die Medizin aus Medellín (ja)
C'est pourquoi je vérifie aussi la médecine de Medellín (ouais)
Ich lass' die Kunden zieh'n und geh' danach die Ware packen
Je laisse les clients tirer et je vais emballer la marchandise après
Und lauf' völlig drauf durch deinen Club mit zwei Sechs-Liter-Flaschen
Et je traverse complètement ton club avec deux bouteilles de 6 litres
Und alle Bitches tanzen, ja, ich lass' die Bitches tanzen (uff)
Et toutes les salopes dansent, ouais, je les laisse danser (uff)
Meine Bras sind hinter mir und alle Hater platzen (bam)
Mes potes sont derrière moi et tous les ennemis éclatent (bam)
Wir teil'n den lila Batzen, hab' mir alles beigebracht
On partage le tas violet, j'ai tout appris
Und für kein Geld auf dieser Welt mich kleingemacht (nein)
Et pour aucun argent au monde, je ne me suis laissé faire (non)
Bratan, ich hab' damals schon die Steine abgepackt
Mon pote, j'ai déjà amassé des pierres à l'époque
Ja, ich hab' damals schon die Kripos abgefuckt
Ouais, j'ai déjà fait chier les flics à l'époque
Alles ist okay, solang' der Bratan Scheine macht
Tout va bien tant que mon pote fait des billets
Und wenn ich will, mach' ich fünf Songs in einer Nacht
Et si je veux, je fais 5 chansons en une nuit
Bratan, ich hab' damals schon die Steine abgepackt
Mon pote, j'ai déjà amassé des pierres à l'époque
Ja, ich hab' damals schon die Kripos abgefuckt
Ouais, j'ai déjà fait chier les flics à l'époque
Alles ist okay, solang' der Bratan Scheine macht
Tout va bien tant que mon pote fait des billets
Und wenn ich will, mach' ich fünf Songs in einer Nacht
Et si je veux, je fais 5 chansons en une nuit
Bratan, ich hab' damals schon die Steine abgepackt
Mon pote, j'ai déjà amassé des pierres à l'époque
Ja, ich hab' damals schon die Kripos abgefuckt
Ouais, j'ai déjà fait chier les flics à l'époque
Alles ist okay, solang' der Bratan Scheine macht
Tout va bien tant que mon pote fait des billets
Und wenn ich will, mach' ich fünf Songs in einer Nacht
Et si je veux, je fais 5 chansons en une nuit





Writer(s): the cratez


Attention! Feel free to leave feedback.