Capital Bra - Berlin lebt - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Capital Bra - Berlin lebt




Berlin lebt
Berlin Lives
Bra, bra, bra (woof, bra)
Bra, bra, bra (woof, bra)
Bra, bra (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Bra, bra (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Berlin lebt (woof, bra)
Berlin lives (woof, bra)
Berlin lebt, Berlin lebt, ja (jajaja)
Berlin lives, Berlin lives, yeah (yeah, yeah, yeah)
(Ja, bra) Geht mal alle beiseite (haha)
(Yeah, bra) Everyone step aside (haha)
Du weißt Bescheid, Bra
You know what's up, Bra
Ihr seid mir nicht gewachsen, Bruder
You can't handle me, brother
Ah, brraa
Ah, brraa
Fick die Rapper, was die reden, alles Lügen
Fuck the rappers, what they say, all lies
Abiad, Massari, Abiad, ich packe fette Tüten (bra)
Abiad, Massari, Abiad, I pack fat bags (bra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, Bra, wir kommen im Rudel
Berlin lives, Ghetto, Ghetto, Bra, we come in packs
Was für Fitnessplan, Kolleg? In meiner Gegend fliegen Kugeln (bra, bra)
What fitness plan, buddy? In my hood, bullets fly (bra, bra)
Jetzt rollt der Rubel, jetzt kannst du den Bratan googeln (ja)
Now the rubles roll, now you can google the Bratan (yeah)
Heute ess' ich Steak, gestern Fünf-Minuten-Nudeln (bra, bra)
Today I eat steak, yesterday five-minute noodles (bra, bra)
Ich bin original, der Rest ist Double
I'm original, the rest are doubles
Das Leben ist 'ne Bitch, ich pack' die Schlampe an der Gurgel
Life is a bitch, I grab the bitch by the throat
Keine Skrupel (nein), der Bra ist Löwe (ja)
No scruples (no), the Bra is a lion (yeah)
Guck ma', wie ich nur mit Wörtern meine Feinde töte (guck)
Look how I kill my enemies with words alone (look)
Der Staat will mich nicht oben sehen wie Mindestlöhne (ja)
The state doesn't want to see me at the top like minimum wages (yeah)
Aber deren Kinder sehen aus wie meine Söhne
But their children look like my sons
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Push the AMG 300 and the earth trembles (bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' "Berlin lebt!"
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Everything changes, but never Capi's quality (quality)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' "Berlin lebt!"
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ghetto, Ghetto, because in my world only money counts (yeah, bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' "Berlin lebt!"
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
No German passport, buddy, the written application was rejected
Ich komm' auf die Bühne und schrei' "Berlin lebt!"
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Fick die ganzen Hater, ich verteile gutes Beyda (ja)
Fuck all the haters, I distribute good Beyda (yeah)
An Kunden aus Bayern mit dem Kontostand von Neymar (ja)
To customers from Bavaria with Neymar's bank account (yeah)
Bratan, was für Schutzgeld? Ich klär' meine Sachen selber (ja)
Bratan, what protection money? I settle my own things (yeah)
Und komm' zum Tisch mit Scharfen, so wie thailändische Kellner
And come to the table with sharp objects, like Thai waiters
Meine Lehrer fragten damals, "Was soll später aus dir werden?"
My teachers asked back then, "What will become of you later?"
Und heute drück' ich Karren mit sechshundertachzig Pferden (ja)
And today I push cars with six hundred and eighty horses (yeah)
Ruf' kurz Ufo an und klär' mir Klunker aus Antwerpen (Ufo)
Call Ufo real quick and get me some gems from Antwerp (Ufo)
Bra, ich will nur Geld, ich hab' für Schlampen keine Nerven
Bra, I only want money, I have no nerves for bitches
Und die ganzen Leute merken (ja), der Bratan hat einen Schaden
And all the people notice (yeah), the Bratan has a screw loose
Komm' mit Egzon in deinen Laden, pack' die Stangen in das Laken (bra, bra, bra)
Come with Egzon to your store, pack the bars in the sheet (bra, bra, bra)
Keine bei, Kolleg, ja, mir knurrt der Magen
No food, buddy, yeah, my stomach is growling
Bratan, was für Gangster? Meine Bras sind Psychopathen
Bratan, what gangsters? My bras are psychopaths
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Push the AMG 300 and the earth trembles (bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' "Berlin lebt!"
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Everything changes, but never Capi's quality (quality)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' "Berlin lebt!"
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ghetto, Ghetto, because in my world only money counts (yeah, bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' "Berlin lebt!"
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
No German passport, buddy, the written application was rejected
Ich komm' auf die Bühne und schrei' "Berlin lebt!"
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Berlin lebt
Berlin lives
Berlin lebt
Berlin lives





Writer(s): david kraft, tim wilke


Attention! Feel free to leave feedback.