Capital Bra - Ich mach alles kaputt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Bra - Ich mach alles kaputt




Ich mach alles kaputt
Je détruis tout
Bra, bra, bra
Bra, bra, bra
Brrra, brrra
Brrra, brrra
Kugeln fliegen auf dein' Kopf
Des balles vont voler sur ta tête
Kugeln fliegen auf dein' Kopf
Des balles vont voler sur ta tête
Ja
Ouais
Bra, bra, bra
Bra, bra, bra
Es ist ein geben und nehmen, hör zu, was ich rede
C'est un donner-recevoir, écoute ce que je dis
Wir nehmen dein Geld und geben dir Schläge
On prend ton argent et on te donne des coups
Was für Verträge? O kolleg, Kuku, o kolleg, Kuku, ich mache sie drauf
Quels contrats ? Oh collègue, Kuku, oh collègue, Kuku, je m'en fous
Die Unterschrift hält mich nicht auf, weil ich hab Kugeln im Lauf
La signature ne m'arrête pas, parce que j'ai des balles dans le canon
Bra, der Bratan hat Hunger auf Latinamuschis
Bra, le pote a faim de Latinamuschis
Saubere Uzis, über die Grenze für ein paar Fuffis
Des Uzis propres, au-delà de la frontière pour quelques billets
Schnapp mir die Scheine egal wie, egal, was du sagst, ich bin anti
Je prends les billets quoi qu'il arrive, peu importe ce que tu dis, je suis contre
Ist der Bra ein Genie oder Junkie, doch hab alles im Blick, so wie damals die Stasi
Est-ce que Bra est un génie ou un junkie, mais j'ai tout sous contrôle, comme la Stasi à l'époque
Schieß auf die Nazi, er hat es verdient, schieß auf die Nazi, bis er es kapiert
Tire sur le nazi, il le mérite, tire sur le nazi jusqu'à ce qu'il comprenne
Er wollte uns ficken, er hat es probiert und jetzt sorg ich dafür, dass er alles verliert
Il voulait nous baiser, il a essayé et maintenant je vais m'assurer qu'il perd tout
Der Bratan marschiert, Erde bebt, muss hier alle ficken, weil's nicht anders geht
Le pote marche, la terre tremble, il faut que je baise tout le monde ici, parce que c'est comme ça
Team Kuku Bra - Loyalität, komm auf die Bühne und schrei: "Berlin lebt!"
Team Kuku Bra - Loyalité, monte sur scène et crie : "Berlin vit !"
Brrra, Kugeln fliegen auf dein' Kopf
Brrra, des balles vont voler sur ta tête
O kolleg, das ist mein Block
Oh collègue, c'est mon quartier
Mach alles kaputt so wie Putin mit ein Knopf
Je détruis tout comme Poutine avec un bouton
Alles kaputt, ich mach alles kaputt
Tout est détruit, je détruis tout
Alles kaputt, ich mach alles kaputt
Tout est détruit, je détruis tout
Brrra, Kugeln fliegen auf dein' Kopf
Brrra, des balles vont voler sur ta tête
O kolleg, das ist mein Block
Oh collègue, c'est mon quartier
Mach alles kaputt so wie Putin mit ein Knopf
Je détruis tout comme Poutine avec un bouton
Alles kaputt, ich mach alles kaputt
Tout est détruit, je détruis tout
Alles kaputt, ich mach alles kaputt
Tout est détruit, je détruis tout
Du redest von Kilos, wo ist dein Para, der Bratan hat gute
Tu parles de kilos, est ton paradis, le pote en a de bons
Kripos stell'n keine Fragen, weil ich sag dir gar nix du Sohn einer Hure
Les flics ne posent pas de questions, parce que je ne te dis rien, fils de pute
Wie du zahlst nicht dein Kombi? O kleiner Fufu, lass dich nicht blicken
Comment tu ne payes pas ton combi ? Oh petit fufu, ne te montre pas
Es geht nur um Para und geht es um Para, dann werd ich dich finden
C'est juste une question de paradis, et s'il s'agit de paradis, je te trouverai
Chill im Mercedes, die Nase ist taub, bra, ich schnupf mir paar [Darbies?]
Je me détends dans la Mercedes, le nez est engourdi, bra, je me suis sniffé quelques [Darbies ?]
Makarov scharf, Makarov scharf unterm Anzug von Paris
Makarov chargé, Makarov chargé sous le costume de Paris
Sag mir, wie viel du brauchst
Dis-moi combien tu as besoin
Oh kein Problem, bra, ich bring dir die Ware
Oh pas de problème, bra, je t'apporte la marchandise
Der Bratan ist Profi, ich lasse dich testen direkt von der Wage
Le pote est pro, je te fais tester directement de la balance
Bringen neue Scheibe wie Carglass, rauche Ganja mit meinen Kahbas
Apporter une nouvelle vitre comme Carglass, fumer du Ganja avec mes Kahbas
Bin nicht so wie ihr, bra, weil ich mich nicht anpass
Je ne suis pas comme vous, bra, parce que je ne m'adapte pas
Ja, ich bin hier, doch mein Kopf ist woanders
Oui, je suis ici, mais ma tête est ailleurs
Bratan, du siehst, ich brauche kein Grund, Vladimir Putin macht alles kaputt
Pote, tu vois, je n'ai pas besoin de raison, Vladimir Poutine détruit tout
Alles riskieren, keine Vernunft, Bratan gib mir die Hand, hol mich raus aus dem Sumpf
Tout risquer, pas de raison, pote, donne-moi la main, sors-moi du bourbier
Brrra, Kugeln fliegen auf dein' Kopf
Brrra, des balles vont voler sur ta tête
O kolleg, das ist mein Block
Oh collègue, c'est mon quartier
Mach alles kaputt so wie Putin mit ein Knopf
Je détruis tout comme Poutine avec un bouton
Alles kaputt, ich mach alles kaputt
Tout est détruit, je détruis tout
Alles kaputt, ich mach alles kaputt
Tout est détruit, je détruis tout
Brrra, Kugeln fliegen auf dein' Kopf
Brrra, des balles vont voler sur ta tête
O kolleg, das ist mein Block
Oh collègue, c'est mon quartier
Mach alles kaputt so wie Putin mit ein Knopf
Je détruis tout comme Poutine avec un bouton
Alles kaputt, ich mach alles kaputt
Tout est détruit, je détruis tout
Alles kaputt, ich mach alles kaputt
Tout est détruit, je détruis tout





Writer(s): saven musiq


Attention! Feel free to leave feedback.