Capital Bra - Mademoiselle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Bra - Mademoiselle




Mademoiselle
Ma chérie
Sie ist meine Mademoiselle, was für 'ne krasse Diva!
Elle est ma chérie, quelle belle diva !
Sie hört Biggie und Tupac, nicht Justin Bieber
Elle écoute Biggie et Tupac, pas Justin Bieber
Ihr Kopf, ihre Art ist 'ne andre Liga
Son esprit, son style, c'est une autre ligue
Sie tanzt wie Shakira und geht immer tiefer
Elle danse comme Shakira et va toujours plus loin
Ja, sie macht mich verrückt, ja, sie schafft's immer
Oui, elle me rend fou, oui, elle y arrive toujours
Sie will Sex in der Küche, was für Schlafzimmer?
Elle veut du sexe dans la cuisine, pourquoi une chambre ?
Ja, sie will nur noch mich, sie ist wie besessen
Oui, elle ne veut que moi, elle est comme obsédée
Denkt sie, ich geh' fremd, mischt sie Gift in mein Essen
Elle pense que je la trompe, elle met du poison dans ma nourriture
Mademoiselle, ich mach' sie drauf
Ma chérie, je la rends folle
Ich fick' sie laut, sie redet nicht, sie frisst mich auf
Je la baise fort, elle ne parle pas, elle me dévore
Meine Mademoiselle, sie regt mich auf
Ma chérie, elle m'énerve
Hat mein Weed geklaut, doch nehm's in Kauf
Elle a volé mon herbe, mais je l'accepte
Hol sie ab im Mercedes, Sonnenuntergang
Je la récupère en Mercedes, au coucher du soleil
Doch das ist ihr egal, sie würd' mit mir auch U-Bahn fahren
Mais ça lui est égal, elle prendrait le métro avec moi
Sie will ein „Capital Bra" auf ihrem Unterarm
Elle veut un "Capital Bra" sur son avant-bras
Sie will nur harten Sex und nicht mit mir die Zukunft planen
Elle veut juste du sexe brutal et pas planifier l'avenir avec moi
Meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie (ma chérie)
Sie ist meine Mademoiselle
Elle est ma chérie
Sie ist meine Mademoiselle
Elle est ma chérie
Was für 'ne krasse Diva!
Quelle belle diva !
Sie baut mir einen Joint und zockt mit mir Fifa
Elle me roule un joint et joue à Fifa avec moi
Ihr Kopf, ihre Art ist 'ne andre Liga
Son esprit, son style, c'est une autre ligue
Sie will nur noch Lila und den Ukrainer
Elle ne veut que du violet et de l'Ukrainien
Sie gibt Kickdown, 300 im BMW Alpina
Elle donne du kickdown, 300 dans une BMW Alpina
Sie will Gucci und nicht Fila
Elle veut du Gucci et pas du Fila
Was für Adriana Lima?
Quoi, Adriana Lima ?
Sie sieht aus wie eine russische Latina
Elle ressemble à une Latina russe
Meine Mademoiselle, ja, der Bra ist krank
Ma chérie, oui, Bra est malade
Drück' sie an die Wand, fick' sie die ganze Nacht
Je la colle au mur, je la baise toute la nuit
Meine Mademoiselle hat mich angemacht
Ma chérie m'a mis le feu
Steine abgepackt, mach mich mit Blasen wach
Des pierres emballées, elle me réveille avec une fellation
Hol sie ab im Mercedes, Sonnenuntergang
Je la récupère en Mercedes, au coucher du soleil
Doch das ist ihr egal, sie würd' mit mir auch U-Bahn fahren
Mais ça lui est égal, elle prendrait le métro avec moi
Sie will ein „Capital Bra" auf ihrem Unterarm
Elle veut un "Capital Bra" sur son avant-bras
Sie will nur harten Sex und nicht mit mir die Zukunft planen
Elle veut juste du sexe brutal et pas planifier l'avenir avec moi
Meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie (ma chérie)
Sie ist meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (Mademoiselle)
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle, sie ist meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie, elle est ma chérie (ma chérie)
Meine Mademoiselle (meine Mademoiselle)
Ma chérie (ma chérie)
Sie ist meine Mademoiselle,
Elle est ma chérie,
sie ist meine Mademoiselle (Mademoiselle, Mademoiselle)
elle est ma chérie (ma chérie, ma chérie)






Attention! Feel free to leave feedback.