Capital Bra - Prinzessa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Capital Bra - Prinzessa




Prinzessa
Princess
La la la la la la
La la la la la la
Ty moja njewjesta
You're my fiancée
Ty moja prinzjessa, ty moja prinzjessa-sa-sa, jajaja
You're my princess, my princess-sa-sa, hahaha
La la la la la la, na na na na na
La la la la la la, na na na na na
No w mojom sjerdzje njetu mjesta
But there's no room in my heart
Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa
You're my beloved, you're my princess
Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta
You're my beauty, you're my fiancée
Ja ljublju tjebja tschjestno
I love you honestly
No w mojom sjerdzje njetu mjesta dlja tjebja
But there's no room for you in my heart
Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa
You're my beloved, you're my princess
Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta
You're my beauty, you're my fiancée
Ja ljublju tjebja tschjestno
I love you honestly
No w mojom sjerdzje njetu mjesta
But there's no room in my heart
Baby, du bist nett und so
Baby, you're nice and all
Du bist heiß, heiß wie Marilyn Monroe
You're hot, hot like Marilyn Monroe
Dein Vater hat ein Wettbüro
Your father owns a betting shop
Ich wette, deine Liebe ist nicht echt wie deine Fake-Hublot
I bet your love isn't real like your fake Hublot
Sie sagt, "Scheiß auf Insta, lass uns mal spazier'n"
She says, "Screw Insta, let's go for a walk"
Sie sagt, sie hätte Angst, mich zu verlier'n
She says she's afraid of losing me
Sie sagt, ihr geht's nicht um Fame, doch ich kann nicht kapier'n
She says she doesn't care about fame, but I can't understand
Warum fragst du mich dann nach dem Sex,
Why do you ask me after sex,
"Kannst du mich mal markier'n?" (was?)
"Can you tag me?" (what?)
Scheiß mal auf dein'n Beauty-Dreck
Forget your beauty junk
Sie sagt, dass es unter meinem Gürtel schmeckt
She says it tastes good under my belt
Ja, sie sagt, ich wär' perfekt
Yeah, she says I'm perfect
Fass mein'n Yarak an,
Touch my dick,
Doch nicht mein Gucci-Cap (nein, nein, nicht mein Gucci-Cap)
But not my Gucci cap (no, no, not my Gucci cap)
Und bevor du dich versiehst (na na na)
And before you know it (na na na)
Sind wir beide in Paris (ja, wir fliegen nach Paris)
We'll both be in Paris (yeah, we're flying to Paris)
Doch ich bleib' nur eine Nacht (ja, ich bleib' nur eine Nacht)
But I'm only staying one night (yeah, I'm only staying one night)
Bevor du dich in mich verliebst (na na na)
Before you fall in love with me (na na na)
Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa
You're my beloved, you're my princess
Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta
You're my beauty, you're my fiancée
Ja ljublju tjebja tschjestno
I love you honestly
No w mojom sjerdzje njetu mjesta dlja tjebja
But there's no room for you in my heart
Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa
You're my beloved, you're my princess
Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta
You're my beauty, you're my fiancée
Ja ljublju tjebja tschjestno
I love you honestly
No w mojom sjerdzje njetu mjesta
But there's no room in my heart
Baby, du bist heiß, aber kalt wie Schnee
Baby, you're hot, but cold like snow
Du sagst, "Alles hat sein'n Preis!", Baby, ne, ne, ne
You say, "Everything has its price!", Baby, no, no, no
Meine Jacke leuchtet weiß in den LED
My jacket glows white in the LEDs
Ihr seid alle gleich, alle-le-le-le (le)
You're all the same, all-le-le-le (le)
Falsche Lippen, falsche Brüste, falsche Wimpern (jaja)
Fake lips, fake boobs, fake lashes (yeah yeah)
Und du bist fake, Babe, das sieht sogar ein Blinder (na na na)
And you're fake, babe, even a blind man can see it (na na na)
Du willst heiraten und Kinder
You want to get married and have kids
Wozu hast du Instagram und Tinder?
Why do you have Instagram and Tinder?
Du gehst teuer essen, Crème brûlée und Panna cotta (ba-ba-bam-bam)
You go out for expensive meals, crème brûlée and panna cotta (ba-ba-bam-bam)
Dazu ein'n Espresso Mokka
Along with an espresso mocha
Du fühlst dich cool mit deinem Louis-Koffer
You feel cool with your Louis Vuitton suitcase
Du bist 'ne richtige Hurentochter
You're a real bitch
Und bevor du dich versiehst (na na na)
And before you know it (na na na)
Sind wir beide in Paris (ja, wir fliegen nach Paris)
We'll both be in Paris (yeah, we're flying to Paris)
Doch ich bleib' nur eine Nacht (ja, ich bleib' nur eine Nacht)
But I'm only staying one night (yeah, I'm only staying one night)
Bevor du dich in mich verliebst (na na na)
Before you fall in love with me (na na na)
Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa
You're my beloved, you're my princess
Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta
You're my beauty, you're my fiancée
Ja ljublju tjebja tschjestno
I love you honestly
No w mojom sjerdzje njetu mjesta dlja tjebja
But there's no room for you in my heart
Ty moja ljubimaja, ty moja prinzjessa
You're my beloved, you're my princess
Ty moja krasawiza, ty moja njewjesta
You're my beauty, you're my fiancée
Ja ljublju tjebja tschjestno
I love you honestly
No w mojom sjerdzje njetu mjesta
But there's no room in my heart
Dlja tjebja
For you
Njetu mjesta dlja tjebja
No room for you
Njetu mjesta dlja tjebja
No room for you
Njetu mjesta dlja tjebja, ba-ba-bam
No room for you, ba-ba-bam





Writer(s): Vincent Stein


Attention! Feel free to leave feedback.