Capital Bra - Steh auf - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Capital Bra - Steh auf




Steh auf
Stand Up
Was geht ab, meine Damen und Herr′n?
What's up, ladies and gentlemen?
Ein'n wunderschönen guten Abend!
A wonderful good evening to you all!
Mein Name ist Capital Bra, ich bin 23 Jahre
My name is Capital Bra, I'm 23 years old
Ich komm′ aus Berlin (Berlin lebt)
I come from Berlin (Berlin lives)
Und ich mach' auf jeden Fall motherfucker-krasse Musik, Bra
And I definitely make some badass music, bra
Und an alle Bras, die grad an VIPs-Tisch sitzen
And to all the bros sitting at the VIP tables
Dicka, und denken, sie sind krass
Acting all big and thinking they're cool
Steht auf, Bra (hah), geht ab, Bra
Stand up, bra (hah), get going, bra
Weil wenn ich komme, müsst ihr sowieso aufsteh'n, hahaha
Because when I come in, you gotta stand up anyway, hahaha
Du weißt Bescheid, gib ihm (gib ihm)
You know what's up, let's go (let's go)
Ja, ich laufe durch den Club mit mein′n Bras (na na na na)
Yeah, I walk through the club with my bros (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Hajde, step aside, make way (make way)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Or pour me some liquor in my glass
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Yeah, the babe hears the beat and she dances, bra, she dances
Und ich laufe durch den Club mit mein′n Bras (na na na na)
And I walk through the club with my bros (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Hajde, step aside, make way (make way)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Or pour me some liquor in my glass
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Yeah, the babe hears the beat and she dances, bra, she dances
Ich komm' in den Club, verteile Medizin (na na na)
I come to the club, handing out medicine (na na na)
Bratan, ich brauch′ Darbi
Bratan, I need Darbi
Nein, mir hilft kein Aspirin (hahaha)
No, aspirin won't help me (hahaha)
Erfolg ist kein Glück, nein, du musst es dir verdien'n
Success isn't luck, no, you gotta earn it
Babyface, beste Haze, Multivitamin (na na na na), bah!
Babyface, best haze, multivitamins (na na na na), bah!
Ich liebe alle Frau′n, ich will sie alle haben (alle)
I love all women, I want them all (all)
Egal, ob braune, schwarze, weiße oder Asiaten
Doesn't matter if they're brown, black, white, or Asian
Babe, was willst du trinken? Ich kauf' dir den ganzen Laden
Babe, what do you want to drink? I'll buy you the whole store
Komm doch einfach mit zu mir und stell mir keine Fragen
Just come with me and don't ask any questions
Ich hab′ doch tausend Namen, such dir einen aus
I have a thousand names, pick one
Woddi, Koka, Jacky-Cola, alles, was du brauchst (ja)
Vodka, coke, Jack and coke, anything you need (yeah)
Heute bin ich da für dich, auch wenn du mir nicht glaubst
Today I'm here for you, even if you don't believe me
Ich bin übertrieben drauf und fall' übertrieben auf
I'm super hyped and I stand out like crazy
Lass die alle reden, du weißt, dass ich derselbe bleibe
Let them all talk, you know I stay the same
Heb das Glas, mein Schatz, wir stoßen an auf meine Feinde
Raise your glass, my dear, let's toast to my enemies
Doch ich hab' wenig Zeit, weil ich morgen früh verreise
But I don't have much time, I'm leaving early tomorrow
Morgen bin ich mit ′ner andren und erzähle ihr das Gleiche
Tomorrow I'll be with another girl, telling her the same thing
Ja, ich laufe durch den Club mit mein′n Bras (na na na na)
Yeah, I walk through the club with my bros (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Hajde, step aside, make way (make way)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Or pour me some liquor in my glass
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Yeah, the babe hears the beat and she dances, bra, she dances
Und ich laufe durch den Club mit mein'n Bras (na na na na)
And I walk through the club with my bros (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Hajde, step aside, make way (make way)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Or pour me some liquor in my glass
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Yeah, the babe hears the beat and she dances, bra, she dances
Ja, ich hab′ dafür gekämpft, auch wenn es keiner weiß
Yeah, I fought for this, even if nobody knows
Bitte lass mal dein'n Gefallen
Please do me a favor
Alles hat sein′n Preis (na na na)
Everything has its price (na na na)
Um mich rum so viele Frauen, sie sind alle heiß (alle-le-le)
So many women around me, they're all hot (all-le-le)
Aber sie sind alle gleich
But they're all the same
Nafris ticken Hero, beste Haschisch, Zero-Zero
Nafris sell heroin, best hash, zero-zero
Haschisch-Karamell, oh, Capi-Gucci-Caballero
Hash caramel, oh, Capi-Gucci-Caballero
Berlin lebt, meine Stadt, Ghetto, Ghetto
Berlin lives, my city, ghetto, ghetto
Ich roll' im Benzer, Bra, mit Veysel K. und Ashraf Rammo
I roll in a Benz, bra, with Veysel K. and Ashraf Rammo
Ja, ich laufe durch den Club mit mein′n Bras (na na na na)
Yeah, I walk through the club with my bros (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Hajde, step aside, make way (make way)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Or pour me some liquor in my glass
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Yeah, the babe hears the beat and she dances, bra, she dances
Und ich laufe durch den Club mit mein'n Bras (na na na na)
And I walk through the club with my bros (na na na na)
Hajde, geh beiseite, mach Platz (mach Platz)
Hajde, step aside, make way (make way)
Oder gieß mir etwas Schnaps in mein Glas
Or pour me some liquor in my glass
Ja, die Kahba hört den Beat und sie tanzt, Bra, sie tanzt
Yeah, the babe hears the beat and she dances, bra, she dances
Ja, sie tanzt, Bratan, was geht ab?
Yeah, she dances, bratan, what's up?
Ich hab' euch doch gesagt
I told you so
Ich mach′ motherfucker-krasse Musik, Bra
I make badass music, bra
Denkt ihr, ich mach′ Spaß, Bra?
You think I'm joking, bra?
Wir schlafen nicht, Bruder, Berlin lebt, Bratan
We don't sleep, brother, Berlin lives, bratan
Lucry Bratuha, danke für den Beat, Bra
Lucry Bratuha, thanks for the beat, bra
Ich grüße alle meine Bras, ihr seid die Kings, Digga
I greet all my bros, you're the kings, digga
Du weißt Bescheid, Bra
You know what's up, bra
Und mach mir nicht auf VIP, steh auf
And don't act VIP on me, stand up
Hahaha, ich will sitzen
Hahaha, I want to sit






Attention! Feel free to leave feedback.