Capital Bra feat. Ufo361 - Na Na Na - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Bra feat. Ufo361 - Na Na Na




Na Na Na
Na Na Na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Bratan, roll' den Saruch und ich bin am schweben
Mon pote, j'ai fumé un joint et je plane
Der Kripo stellt mir Fragen, doch ich will nicht reden (nein)
La police me pose des questions, mais je ne veux pas parler (non)
Mein Herz ist tot, doch ich bin immer noch am leben (ja)
Mon cœur est mort, mais je suis toujours vivant (oui)
Ich kann zwar nicht vergessen, doch ich kann vergeben
Je ne peux pas oublier, mais je peux pardonner
Bratan, schau dich um, viel zu viele Feinde (viel zu viel)
Mon pote, regarde autour de toi, trop d'ennemis (trop)
Auf meinem Weg lagen zu viele Steine (viel zu viel)
Sur mon chemin, il y avait trop de pierres (trop)
Doch das ist kein Problem, nicht für die Scheine
Mais ce n'est pas un problème, pas pour l'argent
Mama, ich hab's dir versprochen, bin nie wieder pleite
Maman, je te l'ai promis, je ne serai plus jamais fauché
Bitte erzähl mir nix von Frieden, das ist alles Lüge (alles)
Ne me parle pas de paix, c'est tout des mensonges (tout)
Ich versuch' zu vergessen mit dem Rauch der Blüte
J'essaie d'oublier avec la fumée de la fleur
Sag mir, was du brauchst, Kolleg, ich pack' die Tüte
Dis-moi ce dont tu as besoin, mon pote, je vais t'en fournir
Oh, ich ficke dieses Leben, werde langsam müde
Oh, je baise cette vie, je suis de plus en plus fatigué
Auf einmal tragen alle Gucci, lass die Rapper biten
Soudain, tout le monde porte du Gucci, laisse les rappeurs supplier
Weil auch in schlechten Zeiten werd' ich nie Schwäche zeigen (ja)
Parce que même dans les mauvais moments, je ne montrerai jamais de faiblesse (oui)
Meine Bratans sind stabil, ich brauch' nicht übertreiben (bra)
Mes potes sont stables, je n'ai pas besoin d'exagérer (bra)
Euer Hype vergeht, mal gucken, ob die Eier bleiben
Votre hype disparaîtra, on verra si vos couilles tiennent le coup
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na (ihr wisst Bescheid)
Na na na na na na, na na na na na (vous savez)
Na na na na na na na na na na na na na (jaja, jaja)
Na na na na na na na na na na na na na (oui, oui)
Na na na na na na, na na na na na (jajajajajajajaja)
Na na na na na na, na na na na na (oui, oui, oui, oui, oui, oui)
Ja, keiner hat mir je geholfen, nein
Oui, personne ne m'a jamais aidé, non
Sie war'n nicht da, wenn sie sollten, nein
Ils n'étaient pas quand ils auraient dû, non
Ey, ey, 500.000 Insta
Ey, ey, 500 000 sur Insta
Ja, auf einmal sind alle am folgen, ey
Oui, soudain tout le monde me suit, ey
Ey, auch wenn meine Ketten jetzt alle aus Gold sind, ja
Ey, même si mes chaînes sont maintenant toutes en or, oui
Ist das Wichtigste, dass die Familie jetzt stolz ist, ja
Le plus important, c'est que ma famille soit fière, oui
Ich spare mein Money und kauf' mir 'ne Villa, Bro, ja
J'économise mon argent et j'achète une villa, bro, oui
Wollt ihr Action, ihr Hunde? Dann schick' ich die Killer los
Tu veux de l'action, chien ? Alors j'envoie mes tueurs
Stay High ist das Label, nein, ich werd' mich nie ändern
Stay High, c'est le label, non, je ne changerai jamais
THC Gangmember, Top-Ten in drei Ländern
Membre du gang THC, top 10 dans trois pays
Ufo kommt abräumen, ey
Ufo arrive pour tout balayer, ey
Ihr seid alle einfach zu dumm für den Job, ja
Vous êtes tous trop bêtes pour le boulot, oui
Ich bügel' die Scheine und stapel' die Batzen
Je repasse les billets et j'empile les liasses
Und blow', während Tiffany kocht, uh
Et je fume, tandis que Tiffany cuisine, uh
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na (ja)
Na na na na na na na na na na na na na (oui)
Na na na na na na, na na na na na (ja, jajajaja)
Na na na na na na, na na na na na (oui, oui, oui, oui)
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na





Writer(s): Ufuk Bayraktar, Vladislav Balovatsky, David Kraft, Tim Wilke


Attention! Feel free to leave feedback.