Capital Cities - Drop Everything - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Capital Cities - Drop Everything




(wa wa, go)
(ва-ва, вперед!)
(go go go, give it away, it all away)
(давай, давай, давай, давай, давай!)
(go go go, go wake me up)
(давай, давай, давай, Разбуди меня!)
(wa wa, go)
(ва-ва, вперед!)
(go go go, give it away, it all away)
(давай, давай, давай, давай, давай!)
I don't care what the circumstances
Мне плевать на обстоятельства.
I don't care, what my other plans is
Мне все равно, какие у меня другие планы.
I'm here for you, so take advantage
Я здесь ради тебя, так что воспользуйся этим.
I don't care what the circumstances
Мне плевать на обстоятельства.
Like even if the president says
Даже если президент скажет
"You need to come to my defences"
: "Ты должен прийти ко мне на защиту".
I'd tell her sorry, no offences
Я бы извинился перед ней, без обид.
But someone needs my full attention
Но кому-то нужно мое полное внимание.
I would drop everything
Я бы все бросил.
For you I would drop everything, for you
Ради тебя я бы бросил все, ради тебя.
For you I would drop everything
Ради тебя я бы все бросил.
I would drop, drop, drop, drop everything
Я бы бросил, бросил, бросил, бросил все.
(go go go, go wake me up)
(давай, давай, давай, Разбуди меня!)
(wa wa, go)
(ва-ва, вперед!)
(go go go, give it away, it all away)
(давай, давай, давай, давай, давай!)
(go go go, go wake me up)
(давай, давай, давай, Разбуди меня!)
(wa wa, go)
(ва-ва, вперед!)
(go go go, give it away, it all away)
(давай, давай, давай, давай, давай!)
I don't care if there is consensus
Мне все равно, есть ли консенсус.
That I finally lost my senses
Что я, наконец, потерял рассудок.
I'm jumping hoops and hoppin' fences
Я прыгаю через обручи и прыгаю через заборы.
I don't care what the circumstance is
Мне все равно, в чем дело.
I used to think about finances
Раньше я думал о финансах.
Now you supply all my demands-es
Теперь ты удовлетворяешь все мои потребности.
My bank account is big as France's
Мой счет в банке такой же большой, как у Франции.
I'd give it up and take my chances
Я бы отказался от этого и рискнул.
I would drop everything
Я бы все бросил.
For you I would drop everything, for you
Ради тебя я бы бросил все, ради тебя.
For you I would drop everything
Ради тебя я бы все бросил.
I would drop, drop, drop, drop, everything
Я бы бросил, бросил, бросил, бросил, все.
Drop everything
Брось все.
For you I would drop everything for you
Ради тебя я бы бросил все ради тебя.
For you I would drop everything
Ради тебя я бы все бросил.
I would drop, drop, drop, drop, everything
Я бы бросил, бросил, бросил, бросил, все.
(go go go, go wake me up)
(давай, давай, давай, Разбуди меня!)
(wa wa, go)
(ва-ва, вперед!)
(go go go, give it away, it all away)
(давай, давай, давай, давай, давай!)
(go go go, go wake me up)
(давай, давай, давай, Разбуди меня!)
(wa wa, go)
(ва-ва, вперед!)
(go go go, give it away, it all away)
(давай, давай, давай, давай, давай!)
I would drop everything
Я бы все бросил.
For you I would drop everything for you
Ради тебя я бы бросил все ради тебя.
For you I would drop everything
Ради тебя я бы все бросил.
I would drop, drop, drop, drop, everything
Я бы бросил, бросил, бросил, бросил, все.
(go go go, go wake me up)
(давай, давай, давай, Разбуди меня!)
(wa wa, go)
(ва-ва, вперед!)
(go go go, give it away, it all away)
(давай, давай, давай, давай, давай!)
(go go go, go wake me up)
(давай, давай, давай, Разбуди меня!)
(wa wa, go)
(ва-ва, вперед!)
(go go go, give it away, it all away)
(давай, давай, давай, давай, давай!)





Writer(s): SEBU SIMONIAN, SIMON WILCOX, RYAN MERCHANT


Attention! Feel free to leave feedback.