Capital Inicial - Coração Vazio (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Inicial - Coração Vazio (Ao Vivo)




Coração Vazio (Ao Vivo)
Cœur Vide (En Direct)
Tudo tem o seu lugar
Tout a sa place
Tudo tem a sua hora
Tout a son heure
E eu cansei de esperar
Et j'en ai assez d'attendre
A minha hora é agora
Mon heure est maintenant
Com os olhos na estrada
Les yeux sur la route
Sigo em frente e não desvio
Je continue et je ne dévie pas
eu e meu coração vazio
Seul moi et mon cœur vide
Bate forte e tenho pressa
Il bat fort et je suis pressé
Não nada que me impeça
Il n'y a rien qui m'empêche
De querer acreditar
De vouloir croire
No que não consigo ver
Ce que je ne peux pas voir
Como posso ir em frente
Comment puis-je aller de l'avant
Como posso ser tão frio
Comment puis-je être si froid
eu e meu coração vazio
Seul moi et mon cœur vide
Não tem começo, não tem fim
Il n'y a pas de début, il n'y a pas de fin
Será que você vai esperar por mim
Est-ce que tu vas m'attendre ?
Esperar por mim
M'attendre ?
Esperar por mim
M'attendre ?
Esperar por mim
M'attendre ?
São as falhas da razão
Ce sont les failles de la raison
São os erros do perdão
Ce sont les erreurs du pardon
Que tem o medo de perder
Qui ont peur de perdre
Enquanto não me encontrar
Tant que je ne me trouve pas
O mesmo rosto, ao mesmo tempo
Le même visage, en même temps
Quando choro e quando eu rio
Quand je pleure et quand je ris
eu e meu coração vazio
Seul moi et mon cœur vide
Deixo o vento me mostrar
Je laisse le vent me montrer
O caminho pra voltar
Le chemin du retour
Eu me esqueço, eu me movo, eu me levanto e vou de novo
J'oublie, je bouge, je me lève et je repars
Tudo sempre por acaso
Tout est toujours par hasard
Tudo sempre por um fio
Tout est toujours par un fil
eu e meu coração vazio
Seul moi et mon cœur vide
Não tem começo, não tem fim
Il n'y a pas de début, il n'y a pas de fin
Será que você vai esperar por mim
Est-ce que tu vas m'attendre ?
Esperar por mim
M'attendre ?
Esperar por mim
M'attendre ?
Esperar por mim
M'attendre ?





Writer(s): Alvim L, Fernando De Ouro Preto, Thiago Castanho


Attention! Feel free to leave feedback.