Capital Inicial - Eletricidade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Inicial - Eletricidade




Eletricidade
Electricité
Eletricidade
Électricité
Ligação direta
Connexion directe
Com certas partes
Avec certaines parties
Do meu corpo
De mon corps
Eletricidade
Électricité
Correntes alternadas
Courants alternatifs
Bocas e quadris
Bouche et hanches
Em alta velocidade
À haute vitesse
É olhar
Il suffit de regarder
Que eu sinto a Terra tremer
Que je sens la Terre trembler
É tocar
Il suffit de toucher
Que voam fagulhas entre eu e você
Que des étincelles volent entre toi et moi
Eu ouço sinos tocando
J'entends des cloches sonner
Eu vejo cidades queimando
Je vois des villes brûler
Eu dou a volta ao mundo
Je fais le tour du monde
Em menos de um segundo
En moins d'une seconde
Eletricidade
Électricité
Fios descobertos
Câbles exposés
Cinco mil megawatts
Cinq mille mégawatts
Entre os meus braços
Entre mes bras
Eletricidade
Électricité
Tensão e sobrecarga
Tension et surcharge
Pólos opostos
Pôles opposés
Em eletroatividade
En électroactivité





Writer(s): Elcio Barretti, Arnaldo Jose Lima Santos, Fernando Preto


Attention! Feel free to leave feedback.