Capital Inicial - Independência - Ao Vivo - translation of the lyrics into French
Capital Inicial Independência - Ao Vivo

Capital Inicial - Independência - Ao Vivo

Lyrics and translation Capital Inicial - Independência - Ao Vivo




Independência - Ao Vivo
Indépendance - En direct
Toda essa curiosidade
Toute cette curiosité
Que você tem pelo que eu faço
Que tu as pour ce que je fais
Eu não gosto de me explicar
Je n'aime pas m'expliquer
Eu não gosto de me explicar
Je n'aime pas m'expliquer
Toda essa intensidade
Toute cette intensité
Buscamos identidade
Nous recherchons une identité
Mas não sabemos explicar
Mais nous ne savons pas l'expliquer
Mas não sabemos explicar
Mais nous ne savons pas l'expliquer
Se paro e me pergunto:
Si je m'arrête et me demande :
Será que existe alguma razão
Est-ce qu'il y a une raison
Pra viver assim
Pour vivre comme ça
Se não estamos de verdade juntos
Si nous ne sommes pas vraiment ensemble
Procuramos independência
Nous recherchons l'indépendance
Acreditamos na distância entre nós
Nous croyons en la distance qui nous sépare
Procuramos independência
Nous recherchons l'indépendance
Acreditamos na distância entre nós
Nous croyons en la distance qui nous sépare
Toda essa meia verdade
Toute cette demi-vérité
Com que temos nos conformado
À laquelle nous nous sommes résignés
Só conseguimos nos afastar
Nous ne pouvons que nous éloigner
Nós aprendemos a aceitar
Nous avons appris à accepter
Tantas coisas pela metade
Tant de choses à moitié
Como essa imensa vontade
Comme cette immense envie
Que não sabemos explicar
Que nous ne savons pas expliquer
Que não sabemos saciar
Que nous ne savons pas satisfaire
Se paro e me pergunto:
Si je m'arrête et me demande :
Será que existe alguma razão
Est-ce qu'il y a une raison
Pra viver assim
Pour vivre comme ça
Se não estamos de verdade juntos
Si nous ne sommes pas vraiment ensemble
Procuramos independência
Nous recherchons l'indépendance
Acreditamos na distância entre nós
Nous croyons en la distance qui nous sépare
Procuramos independência
Nous recherchons l'indépendance
Acreditamos na distância entre nós
Nous croyons en la distance qui nous sépare
Procuramos independência
Nous recherchons l'indépendance
Acreditamos na distância entre nós
Nous croyons en la distance qui nous sépare
Procuramos independência
Nous recherchons l'indépendance
Acreditamos na distância entre nós
Nous croyons en la distance qui nous sépare




Writer(s): Elcio Barretti, Fernando De Ouro Preto, Antonio Felipe Vilar De Lemos, Flavio Miguel Vilar De Lemos, Antonio Marcos Lopes De Souza
Capital Inicial - Capital Inicial - Mega Hits
Album
Capital Inicial - Mega Hits
date of release
18-09-2002

1 + Sua Maneira (De Música Ligera)
2 Todas as Noites
3 Rosas e Vinho Tinto
4 Respirar Você
5 Quatro Vezes Você
6 Primeiros Erros (Chove) - Ao Vivo
7 Olhos Vermelhos
8 O Passageiro (The Passenger)
9 O Mundo
10 Natasha - Ao Vivo
11 Não Olhe pra Trás
12 Música Urbana - Versão Alternativa
13 Mulher de Fases - Ao Vivo
14 Independência - Ao Vivo
15 Fogo - Versão Sem Público
16 Fátima
17 Eu Nunca Disse Adeus
18 Depois da Meia-Noite
19 De Música Ligeira
20 Dançando Com a Lua - Ao Vivo
21 Como Se Sente
22 Como Devia Estar
23 Cai a Noite
24 Mais
25 Veraneio Vascaina
Attention! Feel free to leave feedback.