Capital Inicial - Nada Vai Te Machucar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital Inicial - Nada Vai Te Machucar




Nada Vai Te Machucar
Rien ne te fera de mal
Se eu pudesse mudar, não iria mudar
Si je pouvais changer, je ne changerais pas
Deixo tudo como está
Je laisse tout comme ça
Nada vai te machucar
Rien ne te fera de mal
Lembro do início, tudo era difícil
Je me souviens du début, tout était difficile
Quase um precipício
Presque un précipice
Nada vai te machucar
Rien ne te fera de mal
Me deixe ser seu porto seguro
Laisse-moi être ton port sûr
Me deixe ser seu quarto escuro
Laisse-moi être ta chambre noire
O que você sempre quis
Ce que tu as toujours voulu
Me deixe ser o seu país
Laisse-moi être ton pays
Encontrei o que eu procuro
J'ai trouvé ce que je cherchais
Acredito no futuro, lembro de amanhã
Je crois en l'avenir, je me souviens de demain
Nada vai te machucar
Rien ne te fera de mal
Me faça mil promessas
Fais-moi mille promesses
Me encha de esperança
Remplis-moi d'espoir
Tenho confiança
J'ai confiance
Nada vai te machucar
Rien ne te fera de mal
Me deixe ser seu porto seguro
Laisse-moi être ton port sûr
Me deixe ser seu quarto escuro
Laisse-moi être ta chambre noire
O que você sempre quis
Ce que tu as toujours voulu
Me deixe ser seu porto seguro
Laisse-moi être ton port sûr
Me deixe ser seu quarto escuro
Laisse-moi être ta chambre noire
O que você sempre quis
Ce que tu as toujours voulu
Me deixe ser o seu país
Laisse-moi être ton pays
Se eu pudesse mudar, não iria mudar
Si je pouvais changer, je ne changerais pas
Deixo tudo como está
Je laisse tout comme ça
Nada vai te machucar
Rien ne te fera de mal
Lembro do início, tudo era difícil
Je me souviens du début, tout était difficile
Quase um precipício
Presque un précipice
Nada vai te machucar
Rien ne te fera de mal
Me deixe ser seu porto seguro
Laisse-moi être ton port sûr
Me deixe ser seu quarto escuro
Laisse-moi être ta chambre noire
O que você sempre quis
Ce que tu as toujours voulu
Me deixe ser seu porto seguro
Laisse-moi être ton port sûr
Me deixe ser seu quarto escuro
Laisse-moi être ta chambre noire
O que você sempre quis
Ce que tu as toujours voulu
Me deixe ser o seu país
Laisse-moi être ton pays
Me deixe ser o seu país
Laisse-moi être ton pays
Me deixe ser o seu país
Laisse-moi être ton pays





Writer(s): Alvim L, Fernando De Ouro Preto


Attention! Feel free to leave feedback.