Lyrics and translation Capital Inicial - Não Tenho Nome

Não Tenho Nome

Cabeça quente, sangue frio
Quando concordo, eu desconfio
Vejo fogo e fumaça
Se tiver bem, não acho graça

Necessário, eu não quero
Imperdível, não preciso
Foi eleito, é suspeito
A governo, sou contra

Hoje sou apenas um
Amanhã sou dois ou três
Um dia, um milhão
E o meu grito vai ser um furacão
Não tenho nome nem você

Todos gostam, eu odeio
Tá na moda, eu desprezo
É verdade, eu duvido
Do contrário, eu discordo

É tendência, não me interessa
Eu não tenho mais paciência
O eterno tem fim
Se é pra todos não é pra mim

Hoje eu sou apenas um
Amanhã sou dois ou três
Um dia, um milhão
E o meu grito vai ser um furacão
Não tenho nome nem você

Je n'ai pas de nom

Tête brûlante, sang froid
Quand j'approuve, je me méfie
Je vois le feu et la fumée
Si c'est bien, je n'y trouve pas de charme

Nécessaire, je ne veux pas
Imperdable, je n'ai pas besoin
Il a été élu, il est suspect
Au gouvernement, je suis contre

Aujourd'hui, je ne suis qu'un
Demain, je serai deux ou trois
Un jour, un million
Et mon cri sera un ouragan
Je n'ai pas de nom, et toi non plus

Tout le monde aime, je déteste
C'est à la mode, je méprise
C'est vrai, j'en doute
Au contraire, je ne suis pas d'accord

C'est une tendance, ça ne m'intéresse pas
Je n'ai plus de patience
L'éternel a une fin
Si c'est pour tout le monde, ce n'est pas pour moi

Aujourd'hui, je ne suis qu'un
Demain, je serai deux ou trois
Un jour, un million
Et mon cri sera un ouragan
Je n'ai pas de nom, et toi non plus