Capital Inicial - Perguntas Sem Respostas - translation of the lyrics into German

Perguntas Sem Respostas - Capital Inicialtranslation in German




Perguntas Sem Respostas
Fragen ohne Antworten
O que o futuro reserva pra mim?
Was hält die Zukunft für mich bereit?
Uma vida de tédio ou diversão sem fim
Ein Leben voller Langeweile oder Spaß ohne Ende
Ser o primeiro a nunca envelhecer
Der Erste sein, der niemals altert
Não precisar de ninguém
Niemanden brauchen
Não ter nada a perder
Nichts zu verlieren haben
Se você hesitar
Wenn du zögerst
A vida vai passar
Zieht das Leben vorbei
Solidários, rejeitados, esquecidos
Solidarisch, zurückgewiesen, vergessen
A vida é inventada e descoberta
Das Leben wird erfunden und entdeckt
Eu não tenho as respostas e também não sei
Ich habe die Antworten nicht und weiß auch nicht
Se essas são as perguntas certas
Ob das die richtigen Fragen sind
Onde o destino vai me levar?
Wohin wird mich das Schicksal führen?
A uma rua escura ou de frente pro mar?
In eine dunkle Straße oder direkt ans Meer?
Eu vou mandar ou ser mandado?
Werde ich bestimmen oder bestimmt werden?
Ser livre e despreocupado
Frei und sorglos sein
Se você hesitar
Wenn du zögerst
Ninguém vai esperar
Wird niemand warten
Solidários, rejeitados, esquecidos
Solidarisch, zurückgewiesen, vergessen
A vida é inventada e descoberta
Das Leben wird erfunden und entdeckt
Eu não tenho as respostas e também não sei
Ich habe die Antworten nicht und weiß auch nicht
Se essas são as perguntas certas
Ob das die richtigen Fragen sind
Se você hesitar
Wenn du zögerst
Ninguém vai esperar
Wird niemand warten
Solidários, rejeitados, esquecidos
Solidarisch, zurückgewiesen, vergessen
A vida é inventada e descoberta
Das Leben wird erfunden und entdeckt
Eu não tenho as respostas e também não sei
Ich habe die Antworten nicht und weiß auch nicht
Se essas são as perguntas certas
Ob das die richtigen Fragen sind





Writer(s): Fernando Preto, Arnaldo Jose Lima Santos, Osvaldo Passarell


Attention! Feel free to leave feedback.