Lyrics and translation Capital Inicial - Perguntas Sem Respostas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Perguntas Sem Respostas
Questions sans réponses
O
que
o
futuro
reserva
pra
mim?
Que
te
réserve
l'avenir
?
Uma
vida
de
tédio
ou
diversão
sem
fim
Une
vie
de
ennui
ou
de
divertissement
sans
fin
?
Ser
o
primeiro
a
nunca
envelhecer
Être
le
premier
à
ne
jamais
vieillir
?
Não
precisar
de
ninguém
N'avoir
besoin
de
personne
?
Não
ter
nada
a
perder
N'avoir
rien
à
perdre
?
Se
você
hesitar
Si
tu
hésites
A
vida
vai
passar
La
vie
passera
Solidários,
rejeitados,
esquecidos
Solidaires,
rejetés,
oubliés
A
vida
é
inventada
e
descoberta
La
vie
est
inventée
et
découverte
Eu
não
tenho
as
respostas
e
também
não
sei
Je
n'ai
pas
les
réponses
et
je
ne
sais
pas
non
plus
Se
essas
são
as
perguntas
certas
Si
ce
sont
les
bonnes
questions
Onde
o
destino
vai
me
levar?
Où
le
destin
me
conduira-t-il
?
A
uma
rua
escura
ou
de
frente
pro
mar?
Dans
une
rue
sombre
ou
face
à
la
mer
?
Eu
vou
mandar
ou
ser
mandado?
Je
vais
commander
ou
être
commandé
?
Ser
livre
e
despreocupado
Être
libre
et
insouciant
Se
você
hesitar
Si
tu
hésites
Ninguém
vai
esperar
Personne
n'attend
Solidários,
rejeitados,
esquecidos
Solidaires,
rejetés,
oubliés
A
vida
é
inventada
e
descoberta
La
vie
est
inventée
et
découverte
Eu
não
tenho
as
respostas
e
também
não
sei
Je
n'ai
pas
les
réponses
et
je
ne
sais
pas
non
plus
Se
essas
são
as
perguntas
certas
Si
ce
sont
les
bonnes
questions
Se
você
hesitar
Si
tu
hésites
Ninguém
vai
esperar
Personne
n'attend
Solidários,
rejeitados,
esquecidos
Solidaires,
rejetés,
oubliés
A
vida
é
inventada
e
descoberta
La
vie
est
inventée
et
découverte
Eu
não
tenho
as
respostas
e
também
não
sei
Je
n'ai
pas
les
réponses
et
je
ne
sais
pas
non
plus
Se
essas
são
as
perguntas
certas
Si
ce
sont
les
bonnes
questions
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernando Preto, Arnaldo Jose Lima Santos, Osvaldo Passarell
Album
Gigante
date of release
03-02-2004
Attention! Feel free to leave feedback.