Capital Inicial - Seja o Céu - translation of the lyrics into German

Seja o Céu - Capital Inicialtranslation in German




Seja o Céu
Sei der Himmel
Os carros freiam quando você passa
Die Autos bremsen, wenn du vorbeigehst
Não os lados, nem sente a fumaça
Du siehst nicht zur Seite, spürst nicht den Rauch
Melhor não se mover pra não se machucar
Besser, du bewegst dich nicht, um dich nicht zu verletzen
Em caso de silêncio, comece a gritar
Im Falle von Stille, fang an zu schreien
Eu vejo rostos que quase são você
Ich sehe Gesichter, die fast du sind
Eu sigo o cheiro de nada a perder
Ich folge dem Duft von nichts zu verlieren
Posso estar onde eu quiser e não tenho onde ir
Ich kann sein, wo ich will, und habe keinen Ort, wohin ich gehen kann
Perdi a hora em movimento, aprendendo a sentir
Ich verlor die Zeit in Bewegung, lernte zu fühlen
Seja o céu
Sei der Himmel
E caia sobre mim
Und falle auf mich
Seja o céu
Sei der Himmel
E caia sobre mim
Und falle auf mich
Eu vivo aos poucos as noites que perdi
Ich lebe nach und nach die Nächte, die ich verlor
Em dias claros, longe mesmo aqui
An klaren Tagen, weit weg, selbst hier
Eu cruzo os dedos e conto até três
Ich drücke die Daumen und zähle bis drei
Amanhã vai ser hoje outra vez
Morgen wird wieder heute sein
Por um momento, a cabeça no lugar
Für einen Moment, der Kopf an seinem Platz
Por um momento, nem sair e nem chegar
Für einen Moment, weder gehen noch ankommen
Posso estar aonde eu quiser e não tenho onde ir
Ich kann sein, wo ich will, und habe keinen Ort, wohin ich gehen kann
Perdi a hora em movimento, aprendendo a sentir
Ich verlor die Zeit in Bewegung, lernte zu fühlen
Seja o céu
Sei der Himmel
E caia sobre mim
Und falle auf mich
Seja o céu
Sei der Himmel
E caia sobre mim
Und falle auf mich
Sobre mim
Auf mich
Posso estar aonde eu quiser e não tenho onde ir
Ich kann sein, wo ich will, und habe keinen Ort, wohin ich gehen kann
Perdi a hora em movimento, aprendendo a sentir
Ich verlor die Zeit in Bewegung, lernte zu fühlen
Seja o céu
Sei der Himmel
E caia sobre mim
Und falle auf mich
Seja o céu
Sei der Himmel
E caia sobre mim
Und falle auf mich
Seja o céu
Sei der Himmel
E caia sobre mim
Und falle auf mich
Seja o céu
Sei der Himmel
E caia sobre mim
Und falle auf mich





Writer(s): Alvim L, Fernando De Ouro Preto, Thiago Castanho


Attention! Feel free to leave feedback.