Capital Inicial - Só Eu Sei - translation of the lyrics into French
Capital Inicial Só Eu Sei

Capital Inicial - Só Eu Sei

Lyrics and translation Capital Inicial - Só Eu Sei




Só Eu Sei
Seul je sais
Só eu sei
Seul je sais
Quantos invernos passei
Combien d'hivers j'ai traversés
Pra chegar aqui
Pour arriver ici
Só eu sei
Seul je sais
A quantas estrelas caindo na terra
Combien d'étoiles filantes sur la terre
Eu pedi
J'ai prié
Desertos gelados
Des déserts glacés
Brinquedos quebrados
Des jouets cassés
Em vidas que nunca vivi
Dans des vies que je n'ai jamais vécues
Sorrindo de medo
Souriant de peur
Contando nos dedos
Comptage sur les doigts
De quantas entradas saí
Combien de sorties j'ai faites
Pra chegar aqui
Pour arriver ici
Pra chegar aqui
Pour arriver ici
O mesmo céu
Le même ciel
O mesmo mar
La même mer
Um outro dia pra recomeçar
Un autre jour pour recommencer
O mesmo céu
Le même ciel
O mesmo mar
La même mer
Um outro dia pra recomeçar
Un autre jour pour recommencer
Só eu vi
Seul j'ai vu
As longas estradas escuras
Les longues routes sombres
Que atravessei
Que j'ai traversées
Só eu vi
Seul j'ai vu
Por quantas esquinas e portas fechadas
Combien de coins de rue et de portes fermées
Eu passei
J'ai traversées
Planeta sem vida
Planète sans vie
Inocência perdida
Innocence perdue
Mentiras que acreditei
Des mensonges que j'ai crus
Deuses e loucos
Des dieux et des fous
Lembrando aos poucos
Se souvenant petit à petit
Em quantas saídas entrei
Combien de sorties j'ai faites
Pra chegar aqui
Pour arriver ici
Pra chegar aqui
Pour arriver ici
O mesmo céu
Le même ciel
O mesmo mar
La même mer
Um outro dia pra recomeçar
Un autre jour pour recommencer
O mesmo céu
Le même ciel
O mesmo mar
La même mer
Um outro dia pra recomeçar
Un autre jour pour recommencer
Só eu sei
Seul je sais
Quantos invernos passei (Passei)
Combien d'hivers j'ai traversés (J'ai traversés)
Pra chegar aqui
Pour arriver ici
Só eu sei
Seul je sais
A quantas estrelas caindo na terra
Combien d'étoiles filantes sur la terre
Eu pedi
J'ai prié
O mesmo céu
Le même ciel
O mesmo mar
La même mer
Um outro dia pra recomeçar
Un autre jour pour recommencer
O mesmo céu
Le même ciel
O mesmo mar
La même mer
Um outro dia pra recomeçar
Un autre jour pour recommencer




Writer(s): Alvim L, Fernando De Ouro Preto, Thiago Castanho
Capital Inicial - Só Eu Sei
Album
Só Eu Sei
date of release
29-10-2018

1 Só Eu Sei
Attention! Feel free to leave feedback.