Lyrics and translation Capital Inicial - Todas as Noites

Todas as Noites

Todas as noites são iguais
Os meninos satisfeitos
E as meninas querem mais
Sonhos caem como chuva
Nada é verdade
É só por mera diversão

Hoje à noite tudo pode acontecer
Quem olhar nos olhos
Vê bares e sedução
Num canto escuro
Pequenos goles de solidão
A noite esclarece o que o dia escondeu, yeah
O que o dia escondeu

Meia noite, noite inteira
3, 4, 5 da manhã
Eu vou embora
Mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais

Todas as noites são iguais
De longe os disfarces
Parecem reais
Mãos me vestem como luva
É tarde demais
Eu não consigo dizer não

Hoje a noite é cedo até amanhecer
Quem olhar nos olhos
Vê estrelas no chão
Num canto escuro
Pequenos goles de solidão
A noite esclarece o que o dia escondeu
O que o dia escondeu

Meia noite, noite inteira
3, 4, 5 da manhã
Eu vou embora mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais

Meia noite, noite inteira
3, 4, 5 da manhã
Eu vou embora mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais

Meia noite, noite inteira
3, 4, 5 da manhã
Eu vou embora mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais

Все ночи одинаковы

Все ночи одинаковы
Парни довольны
А девушки хотят большего
Мечты падают, как дождь
Ничто не правда
Все лишь ради забавы

Сегодня ночью может случиться все, что угодно
Кто заглянет в глаза,
Увидит бары и соблазн
В темном углу
Маленькие глотки одиночества
Ночь проясняет то, что скрывал день, да
То, что скрывал день

Полночь, вся ночь
3, 4, 5 утра
Я ухожу
Но я всегда возвращаюсь
Потому что все ночи одинаковы
Все одинаковы

Все ночи одинаковы
Издалека все притворство
Кажется настоящим
Руки обнимают меня, как перчатка
Слишком поздно
Я не могу сказать нет

Сегодня ночью рано до рассвета
Кто заглянет в глаза,
Увидит звезды на земле
В темном углу
Маленькие глотки одиночества
Ночь проясняет то, что скрывал день
То, что скрывал день

Полночь, вся ночь
3, 4, 5 утра
Я ухожу, но я всегда возвращаюсь
Потому что все ночи одинаковы
Все одинаковы

Полночь, вся ночь
3, 4, 5 утра
Я ухожу, но я всегда возвращаюсь
Потому что все ночи одинаковы
Все одинаковы

Полночь, вся ночь
3, 4, 5 утра
Я ухожу, но я всегда возвращаюсь
Потому что все ночи одинаковы
Все одинаковы