Lyrics and translation Capital Inicial - Vamos Comemorar - Ao Vivo

Vamos Comemorar - Ao Vivo

Eu acho que os deuses queriam que ficássemos juntos
Marcaram uma festa, algum lugar pra ir
Fizeram que uma amiga
Te ligasse pra sair

Nos encontramos, nos conhecemos
Falamos sem parar
Do tempo que perdemos

Fizemos planos para muitos anos
Mas aqui estamos dizendo adeus
Meia-noite, no meio do nada
Estamos numa ponte, cada vez mais fraca

Eu vejo a vida como ela é
O chão sumindo sob os nossos pés
Não tem mais jeito, o vento sopra
E minhas mãos se soltam

E eu bato de frente num muro
E caio num abismo escuro
Não importa se isso é o fim
Não importa o que o destino quer pra mim

Vamos comemorar
Comemorar
A vida é assim

Quero deixar pra você
Antes do sol nascer
Uma canção
Pra você não esquecer

Às vezes parece que tudo já está escrito
O que será feito, o que será dito
Eu não tenho controle, eu só repito

Palavras que eu sei que queimam
E eu não faço nada, fico sem ação
Eu me sinto carregando o mundo
Eu tento nadar mas eu só afundo

Não importa se isso é o fim
Não importa o que o destino quer pra mim
Vamos comemorar
Comemorar
A vida é assim

Quero deixar pra você
Antes do sol nascer
Uma canção
Pra você não esquecer

Vamos comemorar, não fique triste
Um novo dia sempre existe
Quero dizer o que eu sinto pra você
Numa canção pra você não esquecer

Vamos comemorar, não fique triste
Um novo dia sempre existe
Quero dizer o que eu sinto pra você
Numa canção pra você não esquecer

Vamos comemorar, não fique triste
Um novo dia sempre existe
Quero dizer o que eu sinto pra você
Numa canção pra você não esquecer

Vamos comemorar, não fique triste
Um novo dia sempre existe
Quero dizer o que eu sinto pra você
Numa canção pra você não esquecer

Vamos comemorar
Vamos comemorar
Vamos comemorar
Vamos comemorar
Vamos comemorar
Vamos comemorar

Будем Праздновать - Концертная запись

Я думаю, боги хотели, чтобы мы были вместе,
Устроили праздник, нашли место, куда можно пойти.
Они сделали так, что твоя подруга
Позвонила тебе и предложила выйти.

Мы встретились, познакомились,
Говорили без умолку
О потерянном времени.

Мы строили планы на долгие годы,
Но вот мы здесь, прощаемся.
Полночь, посреди ничего,
Мы стоим на мосту, который становится всё более хрупким.

Я вижу жизнь такой, какая она есть,
Земля уходит из-под наших ног.
Больше ничего не поделаешь, ветер дует,
И мои руки разжимаются.

И я врезаюсь в стену,
И падаю в темную бездну.
Неважно, конец ли это,
Неважно, чего хочет от меня судьба.

Давай праздновать,
Праздновать,
Такова жизнь.

Хочу оставить тебе,
До восхода солнца,
Песню,
Чтобы ты не забыла.

Иногда кажется, что всё уже предначертано,
Что будет сделано, что будет сказано.
У меня нет контроля, я только повторяю

Слова, которые, я знаю, обжигают,
И я ничего не делаю, я бездействую.
Я чувствую, как несу на себе весь мир,
Я пытаюсь плыть, но только тону.

Неважно, конец ли это,
Неважно, чего хочет от меня судьба.
Давай праздновать,
Праздновать,
Такова жизнь.

Хочу оставить тебе,
До восхода солнца,
Песню,
Чтобы ты не забыла.

Давай праздновать, не грусти,
Новый день всегда настанет.
Хочу сказать тебе, что я чувствую,
В песне, чтобы ты не забыла.

Давай праздновать, не грусти,
Новый день всегда настанет.
Хочу сказать тебе, что я чувствую,
В песне, чтобы ты не забыла.

Давай праздновать, не грусти,
Новый день всегда настанет.
Хочу сказать тебе, что я чувствую,
В песне, чтобы ты не забыла.

Давай праздновать, не грусти,
Новый день всегда настанет.
Хочу сказать тебе, что я чувствую,
В песне, чтобы ты не забыла.

Давай праздновать,
Давай праздновать,
Давай праздновать,
Давай праздновать,
Давай праздновать,
Давай праздновать.