Capital T feat. Mente Fuerte - Mi Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital T feat. Mente Fuerte - Mi Amor




Mi Amor
Mon amour
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
Mi amor, tienes mi corazon
Mon amour, tu as mon cœur
Si me dejas no vuelvas
Si tu me quittes, ne reviens pas
Con olotro color, oh oh oh oh
Avec une autre couleur, oh oh oh oh
Tu amor, mata mi corazon
Ton amour, tue mon cœur
Cuando mi sol mi fuego
Quand mon soleil, mon feu
Va morir de dolor, oh oh oh oh
Va mourir de douleur, oh oh oh oh
Soy un bandolero
Je suis un bandit
Γεμίζω με lek το μυαλό μου στο dinero
Je remplis mon esprit d'argent
Δεν θα χάσω το babe
Je ne perdrai pas mon bébé
Με θέλει morena σαν νέα DOV (wow wow)
Elle me veut morena comme une nouvelle DOV (wow wow)
Τι καλώ que paso, paso
Quoi, que se passe-t-il, que se passe-t-il
Ολή μέρα στη γύρα κυνηγάω τα ευρώ
Toute la journée, je cours après l'argent
Όλες δίπλα μου περνάνε
Toutes passent à côté de moi
Ήταν μια νύχτα απλά μωρό μου
C'était juste une nuit, mon amour
Όχι δεν σ′αγαπώ (No No)
Non, je ne t'aime pas (Non Non)
Πες μου τ'ονομά σου μόνο όταν με πλησιάζεις σταματάς τον χρόνο
Dis-moi ton nom seulement quand tu t'approches, tu arrêtes le temps
(Oh no no, no no)
(Oh non non, non non)
Φτες εσύ που ιδρώνω Αυτό είναι πόλεμος μωρό μου plata o plomo
C'est à cause de toi que je transpire, c'est la guerre mon amour, argent ou plomb
Baby calma (Calma), baby calma (Calma)
Bébé calme (Calme), bébé calme (Calme)
Πονηρά χαμογελάς και είσαι σαν θαύμα
Tu souris sournoisement et tu es comme un miracle
Baby calma (Calma), baby calma (Calma)
Bébé calme (Calme), bébé calme (Calme)
Και αυτή μου λέει Papasito
Et elle me dit Papasito
Por favor no vayas
S'il te plaît, ne pars pas
Mi amor, tienes mi corazon
Mon amour, tu as mon cœur
Si me dejas no vuelvas
Si tu me quittes, ne reviens pas
Con olotro color, oh oh oh oh
Avec une autre couleur, oh oh oh oh
Tu amor, mata mi corazon
Ton amour, tue mon cœur
Cuando mi sol mi fuego
Quand mon soleil, mon feu
Va morir de dolor, oh oh oh oh (Kapo)
Va mourir de douleur, oh oh oh oh (Kapo)
Nuk kom kohe per ty
Je ne suis pas pour toi
Nuk kom sene n′menje qe du me ti thon n'sy
Je ne suis pas pour te dire que je t'aime avec mes yeux
Deri sa ti mbrrij qellimit tu mshel zemra n'dry
Jusqu'à ce que tu atteignes ton sommet, tu me fais mal au cœur
Keta veq money, money, money une kom n′kry
J'ai de l'argent, de l'argent, de l'argent, j'ai ça dans la tête
Ama, ama, ama, ama vec ni night stand
Aime, aime, aime, aime juste un one night stand
Neser ta harroj emrin komplet
Demain, j'oublierai ton nom complètement
Ato jon ka dojn me m′shti me pa vlinja
Ceux qui veulent me trahir, je les vois
Ama s'kom, kom ndjenja veq per letra, veq per keto letra
Mais je n'ai pas, j'ai des sentiments seulement pour l'argent, seulement pour cet argent
Veq po du me tu bu shume
Je veux juste te baiser beaucoup
Keto nate jom tu pi o m′ka vyn pak gjume
Ces nuits, je bois, je n'ai pas beaucoup dormi
Many men kry temen jon ka rrjedhin si lum (No no no no)
Beaucoup d'hommes courent après leur travail, ils coulent comme des rivières (Non non non non)
Baby calma, baby calma
Bébé calme, bébé calme
Jom hala n'rruge ti mu falma
Je suis toujours en chemin, pardonne-moi
Baby calma, baby calma
Bébé calme, bébé calme
Nese zemren ta kom thy ti mu falma
Si j'ai brisé ton cœur, pardonne-moi
Mi amor, zemren teme ki n′dore
Mon amour, tu tiens mon cœur dans tes mains
Nese s'i jap pak dashni
Si je ne te donne pas un peu d'amour
Ki me lon mu ngri bore, no no
Tu me laisseras mourir de chagrin, non non
Tu amor, mata mi corazon
Ton amour, tue mon cœur
Pse pe lun ti qat loje?
Pourquoi tu joues à ce jeu avec moi?
Je m′ka len tu fundos, no no
Tu me laisses sombrer, non non





Writer(s): Trim Ademi, Beson Olloni, Mente Fuerte

Capital T feat. Mente Fuerte - Skulpturë
Album
Skulpturë
date of release
01-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.