Capital T feat. Dr.Mic - Asnjoni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital T feat. Dr.Mic - Asnjoni




Asnjoni
Asnjoni
It's about power and money
C'est une question de pouvoir et d'argent
Singers and rappers
Chanteurs et rappeurs
And which side do you want
Et de quel côté veux-tu être ?
Kena thon na qe ne start muni me na gjet nalt
On a dit qu'on pourrait te trouver au sommet dès le départ
Capital-t e Dr.Majk n'maje t'majes
Capital-t et Dr.Majk au sommet du sommet
Pershëndetnani me smile sadoqe ju jeni nice
Salue-nous avec un sourire, même si tu es gentil
Repera fallc qe s'un na nalin
Les rappeurs faux que nous ne laisserons pas nous dépasser
Si t'ja nissh me bo letter prite naj hejter
Quand tu commences à écrire une lettre, attends-toi à un détracteur
S'e kena t'njejtin nivel jena krejt diqka tjeter
Nous n'avons pas le même niveau, nous sommes complètement différents
S'punojna per vere punojna per veper
Nous ne travaillons pas pour l'été, nous travaillons pour une œuvre
E bojna t'vesht keq me trenerka e seter
On l'a fait mal avec des survêtements et des baskets
Money power respect
Argent, pouvoir, respect
Po ju pare spo keni me power jeni krejt mini, respektin me dhon spo dini
Mais tu n'as pas de pouvoir, tu es tout petit, tu ne sais pas donner du respect
Po thojn qe prej gabimeve msojn e mo gabime s'bojn
Ils disent qu'on apprend de ses erreurs, mais ils ne font plus d'erreurs
Paradox qysh njerzt sot shum fjalte pi ndryshojne
Paradoxe, car les gens changent tellement de mots aujourd'hui
Njerzt po fantazojne per senet qe une i boj qdo dite
Les gens rêvent de ce que je fais tous les jours
Po menoj ti po repovat per sene qe kurr si ke dite right?
Je pense que tu rappe sur des choses que tu n'as jamais vécues, hein ?
I got balls, you ain't got balls
J'ai des couilles, toi tu n'en as pas
Ti bon muzike t'gjall na bojm hip hop t'rrall
Tu fais de la musique live, nous faisons du hip-hop rare
Ambiciet jau ka marr era jeni bo krejt gangstera
Les ambitions ont été emportées par le vent, vous êtes tous devenus des gangsters
Recesion n'hip hop po lypi ku ka repera
Récession dans le hip-hop, on cherche des rappeurs
Se spo nij mo hip-hop po mbijetojne me afer a
Parce qu'ils ne connaissent plus le hip-hop, ils survivent avec des proches, ouais
Hip-hop (erat) e mij jon bo krejt milionera a a
Le hip-hop (les époques) à moi, ils ont tous fait des millions, ouais ouais
Ref: Kena thon na qe ne start muni me na gjet nalt
Refrain : On a dit qu'on pourrait te trouver au sommet dès le départ
Capital-t e Dr.Majk n'maje t'majes
Capital-t et Dr.Majk au sommet du sommet
Pershëndetnani me smile sadoqe ju jeni nice
Salue-nous avec un sourire, même si tu es gentil
Repera fallc qe s'un na nalin
Les rappeurs faux que nous ne laisserons pas nous dépasser
Dr.Majk
Dr.Majk
Repin e shtina n'mes prej tij na bojna sandwich
On a mis le rap au milieu d'eux, on a fait un sandwich
Guxo kafsho sendwichin helmohesh bitch
Ose mordre dans le sandwich, tu te feras empoisonner, salope
Ski qef me mi pa dorzat n'dur tmerrohesh bitch
Tu n'aimes pas me voir les mains dans le dos, tu trembles, salope
Keni vrases n'beat kape telefonin edhe thirri polict
Il y a des tueurs dans le beat, prends ton téléphone et appelle la police
Ka repersa sa repera dini me bo rep havera
Il y a des rappeurs, autant de rappeurs, tu sais faire du rap, mon pote
Niggera nuk jena po e bojna black
On n'est pas des négros, mais on le fait au noir
Elem belem heki prej rruges secillin prej tyne qe vijn n'drejtim temin
Elem belem, éloigne-toi de la route, chacun de ceux qui viennent vers moi
Couple of fags that's a double attack another level of rap
Couple de fags, c'est une double attaque, un autre niveau de rap
Never give a fuck what you think about that
On s'en fout de ce que tu en penses
Motherfucker never ask who's that ti pe din ti pe din kush jena na
Fils de pute, ne demande jamais qui c'est, tu sais, tu sais qui nous sommes
Kombinim fatal majk edhe capital hej cili prej juve menoni qe e boni
Combinaison fatale, Majk et Capital, eh bien, lequel d'entre vous pensez-vous le faire
Ma shpejt asnoni e boni ma mire asnjoni ma gangsta asnjoni
Plus vite, personne ne le fait mieux, personne n'est plus gangster, personne
Ska kili mili bire secilin prej tyne killi thirri will they do
Il n'y a pas de kilos de milligrammes de fils, chacun de ces fils, appelle-les, vont-ils le faire
Will the wanna beef huuuuuh
Vont-ils vouloir se battre, ouah
Repera jo po manekene qka do qe keni bini e repit e kini IDH
Les rappeurs non, mais les mannequins, peu importe ce que vous avez, vous avez le syndrome de déficit de l'identité du rap
(Rrapapa rrapapa rrapapa) beatit i hina kung - fu
(Rrapapa rrapapa rrapapa) j'ai donné du kung-fu au beat
Un jom prof i repit ti ki nevoj me msu
Je suis un pro du rap, tu as besoin d'apprendre
Shkeli n'maje t'majes t'himalajes n'maje t'montoveresit
Je marche sur le sommet de l'Himalaya, sur le sommet du mont Everest
Majki dhe kapo dy alpinista t'repit
Majki et Kapo, deux alpinistes du rap
Ref: kena than na ne start muni mena gjet nalt
Refrain : On a dit qu'on pourrait te trouver au sommet dès le départ
Capital-t e Dr.Majk n'maje t'majes
Capital-t et Dr.Majk au sommet du sommet
Pershëndetnani me smile sadoqe ju jeni nice
Salue-nous avec un sourire, même si tu es gentil
Repera fallc qe s'un na nalin.
Les rappeurs faux que nous ne laisserons pas nous dépasser.
Xhevdet
Xhevdet





Writer(s): Capital T, D.r.

Capital T feat. Dr.Mic - Kapo
Album
Kapo
date of release
30-06-2012



Attention! Feel free to leave feedback.