Capital T feat. Nrg Band - Veq Asaj - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Capital T feat. Nrg Band - Veq Asaj




Veq Asaj
Veq Asaj
Ladies and Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Ouuh.
Ouuh.
We bring to you
Je vous présente
Oouuh. say
Oouuh. dis
Three two one
Trois deux un
OoOuuh!
OoOuuh!
Era mir pi vjen,
Le vent vient,
Knej kur kapercen,
les chèvres sautent,
Era mir pi vjen asaj,
Le vent vient à elle,
I see you baby.
Je te vois bébé.
Oo sa po m'pelqen
Oh comme tu me plais
Era mir pi vjen
Le vent vient
S'dua ma tjeter sen perveq asaj.
Je ne veux rien d'autre que toi.
Pop It,
Pop It,
Nese je ka nihesh mirë,
Si tu la connais bien,
Drop It,
Drop It,
Edhe nese nuk mundesh ma
Même si tu ne peux plus
Rock It,
Rock It,
Pom pelqen qka jam tu pa,
J'aime ce que je vois,
Sonte krejt po doj me kcy n'hava!
Ce soir, je veux tout sauter dans les airs !
Yepp na na in to day,
Yepp na na in to day,
Po doni me na ngu pa PLAY
Tu veux nous laisser sans PLAY
Ok pra hajde pra ti knej
Ok alors viens ici
Qka t'thon une bo
Ce que je dis, je fais
Qka t'thom une ngo
Ce que je dis, je fais
Bone ne ni hao ti knej
Faisons un peu de bruit ici
Hajde ma shpejt
Allons plus vite
Ma mir ma leht
Mieux, plus facile
Se pa ty une skam jet
Parce que sans toi, je n'ai pas de vie
Eh eh eh...
Eh eh eh...
Un du rally,
Je veux un rallye,
Ti don gucci edhe LV (louis vuitton)
Tu veux du Gucci et du LV (Louis Vuitton)
Ti po don armani
Tu veux de l'Armani
Une po du me ik prejt ktuhit.
Je veux m'échapper d'ici.
Once like that eehh girls like that,
Une fois comme ça eehh les filles comme ça,
Une po du me tpas ne ssee
Je veux te suivre partout
Qata spo du me t'lan vet.
Je ne veux pas te laisser seule.
Era mir pi vjen
Le vent vient
Knej kur kapercen
les chèvres sautent
Era mir pi vjen asaj...
Le vent vient à elle...
Oo sa po m'pelqen
Oh comme tu me plais
Era mir pi vjen
Le vent vient
S'dua ma tjeter sen perveq asaj.
Je ne veux rien d'autre que toi.
Po du me kan un me ty
Je veux être avec toi
Mos um vet ti mu qysh,
Ne me laisse pas seul comme ça,
Bone punen gjithqysh.
Fais ton travail de toute façon.
Sa mir o ka t'shkon
Comme c'est beau
Dielli kur e reflekton
Le soleil quand il le réfléchit
Sot gjith yjet i m'blon.
Aujourd'hui, je les achète toutes.
Une nuk e di ti a don a s'don
Je ne sais pas si tu veux ou non
Une nuk e di ti qa po menon
Je ne sais pas ce que tu penses
Une nuk e di ti pse po dyshon
Je ne sais pas pourquoi tu doutes
Veq e di t'konvenon.
Je sais juste que tu devrais le faire.
Une nuk e di ti a don a s'don
Je ne sais pas si tu veux ou non
Une nuk e di ti qa po menon
Je ne sais pas ce que tu penses
Une nuk e di ti pse po dyshon
Je ne sais pas pourquoi tu doutes
Veq e di t'konvenon.
Je sais juste que tu devrais le faire.
Era gucci o ka i vjen
Le vent Gucci, il vient
Veq mos thuj si spo te pelqen
Ne dis pas que tu n'aimes pas
Ska ka shkon ktu apet vjen
Il n'y a pas de raison de revenir ici
Se pom pelqen o ka m'pelqen.
Parce que j'aime, j'aime beaucoup.
Era gucci o ka i vjen
Le vent Gucci, il vient
Mu pom doket tjeter sen
Je vois autre chose
Sbesoj qe ka me pas problem
Je ne pense pas qu'il y aura un problème
Se pom pelqen o ka m'pelqen
Parce que j'aime, j'aime beaucoup.
Era mir pi vjen
Le vent vient
Knej kur kapercen
les chèvres sautent
Era mir pi vjen asaj...
Le vent vient à elle...
Oo sa po m'pelqen
Oh comme tu me plais
Era mir pi vjen
Le vent vient
S'dua ma tjeter sen perveq asaj.
Je ne veux rien d'autre que toi.





Writer(s): Capital T, Dr

Capital T feat. Nrg Band - Kapo
Album
Kapo
date of release
30-06-2012



Attention! Feel free to leave feedback.