Lyrics and translation Capitan Mr Litro feat. Sound-T - Sobre la Marcha

Sobre la Marcha

Me presento soy un humilde ciudadano
Que recorre esta venida que es la vida y su letargo
Bajo el canto de sirenas que me embaucan e hipnotizan
Y que tras la paliza veo como esconden la mano
Por eso estoy cansado de tirar con todo a cuestas
De ser quien sufre siempre la flecha de esta ballesta
Atraviesa mis sentidos de forma brusca y precisa
Dejando en mi cabeza una mente asustadiza
Que solo piensa en odio y se mezcla con desprecio
Por acciones viles que matan la paz despacio
Crímenes brutales, pasionales e imperfectos
Que intento hacer ceniza para nublar mis recuerdos

Me tocó la séptima de seis caras de un dado
La verdad por delante y la suerte en un costado
Enamorado de la vida y la vida me amaba a mi
Y si hay una razón la razón es porque si
Así que tomate tu tiempo
A disfrutar tus logros
Tomate la vida aprovechando cada sorbo
Crecer sin envejecer porque no sirve de nada
Joven como Peter Pan sin probar polvo de hadas
Partirme a carcajadas con risas intercaladas
En los momentos mas duros sonrisas de las mas caras
Las que apartan largas caras y protegen como cascaras
Y casca las cascadas las cagadas desatasca las
No masques las palabras antes de que hagan ruido
No pienses lo que dices se sincero solo dilo
Por lo demás tranquilo ya se borrará la escarcha
Que la vida es un examen que estudio sobre la marcha

На ходу

Разрешите представиться, я всего лишь скромный горожанин,
Что пробирается по этой дороге, что есть жизнь и её унынию.
Под пением сирен, что обманывают и гипнотизируют меня,
И что прячут свою руку после избиения.
Поэтому я устал тащить на себе весь груз,
Быть тем, кто всегда страдает от стрелы этого арбалета.
Он пронзает мои чувства грубо и точно,
Оставляя в моей голове испуганный ум
Что думает только о ненависти и смешивается с презрением
Из-за подлых поступков, что медленно убивают мир.
Жестокие преступления, страстные и несовершенные,
Что я пытаюсь превратить в пепел, чтобы затуманить мои воспоминания.

Мне выпала семёрка на кубике с шестью гранями,
Правда впереди, а удача сбоку.
Я влюблён в жизнь, и жизнь влюблена в меня,
И если есть причина, то причина в том, что если да, то да.
Так что не торопись.
Наслаждайся своими достижениями.
Получай от жизни удовольствие от каждого глотка.
Расти, не старея, потому что это ни к чему.
Юн, как Питер Пэн, без волшебной пыли.
Покатываться со смеху с перемежающимся хохотом.
В самые трудные моменты улыбка становится самой дорогой.
Отгоняет угрюмость и защищает, как панцирь.
И мирно текут водопады, ошибки распутываются,
Не сдерживай слова, прежде чем они зазвучат.
Не думай, что ты скажешь, просто говори искренне
А в остальном не волнуйся, иней исчезнет.
Ведь жизнь — это экзамен, который я сдаю на ходу.