Capitão Fausto - Teresa - translation of the lyrics into Russian

Teresa - Capitão Faustotranslation in Russian




Teresa
Тереза
Nos tempos mortos, ventos fortes fazem mal
В мертвые времена сильные ветра вредны,
E o vão prazer das companhias não trás sal
И пустое удовольствие от компаний не приносит радости.
Tentava ser diferente
Ты пыталась быть другой,
A ver se conseguia
Чтобы получить,
A dança que ela queria
Тот танец, который ты хотела,
Até ao fim do dia
До конца дня.
Põe o maço na mesa
Положи пачку на стол,
Mão na Teresa
Руку на Терезу,
E os pés no chão
И ноги на пол.
Tu vais acabar presa por querer tanta atenção
Ты закончишь за решеткой, желая столько внимания.
Acaba a cor se não houver no seu missal
Цвет исчезает, если в твоем молитвеннике нет
Coisas que fazem sentir bem, mas sabem mal
Вещей, которые заставляют чувствовать себя хорошо, но имеют горький вкус.
Tomara ser Diferente,
Лучше бы быть другой,
Então em fim do dia
Тогда в конце дня,
Chegar ao fim do dia
Добравшись до конца дня,
Sentir-se como gente
Чувствовать себя человеком.
Põe o maço na mesa
Положи пачку на стол,
Mão na Teresa
Руку на Терезу,
E os pés no chão
И ноги на пол.
Tu vais acabar presa por querer tanta atenção
Ты закончишь за решеткой, желая столько внимания.
Põe o maço na mesa
Положи пачку на стол,
Mão na Teresa
Руку на Терезу,
E os pés no chão
И ноги на пол.
Tu vais acabar presa por querer tanta atenção
Ты закончишь за решеткой, желая столько внимания.





Writer(s): Capitão Fausto


Attention! Feel free to leave feedback.