Capleton - East Coast to the West Coast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Capleton - East Coast to the West Coast




Well, dem say dem have love ina dem heart
Что ж, они говорят, что у них есть любовь в их сердце.
Dem no have none yah mi frien′
Dem no have none yah mi frien'
Else dem woulda accept the truth with all a clear conscience
Иначе они приняли бы правду с чистой совестью.
Dem wouldn't bend yes dem wouldn′t bend
Дем не согнется да дем не согнется
When me a burn Eden and burn Sheden
Когда я сожгу Эдем и сожгу Шеден
Dem say dem have love ina dem heart
Dem say dem have love ina dem heart
Dem have none ya mi frien'
У них их нет, я-мой друг.
Else dem woulda accept Jah truth with all a clear conscience
Иначе дем принял бы Джа истину со всей чистой совестью
Dem wouldn't bend yes dem wouldn′t bend
Дем не согнется да дем не согнется
When me a burn Eden and burn Sheden
Когда я сожгу Эдем и сожгу Шеден
From the east coast to the west coast
От восточного побережья до западного побережья.
A love we a promote, a that we want ya the most
Любовь, которую мы продвигаем, которую мы хотим от тебя больше всего на свете.
From the north coast to the south coast
От северного побережья до Южного.
A strictly hatred a what we come fi demote
А сугубая ненависть а то что мы пришли разжаловать
From the east coast to the west coast
От восточного побережья до западного побережья.
A love we a promote, a that we need ya the most
Любовь, которую мы продвигаем, которая нам нужна больше всего на свете.
From the north coast to the south coast
От северного побережья до Южного.
A strictly hatred a what we come fi demote
А сугубая ненависть а то что мы пришли разжаловать
Well, love is all I got
Что ж, любовь - это все, что у меня есть.
War and violence a fi stay back
Война и насилие а фи держись подальше
Well, forward we going and we nah look back
Ну, вперед мы идем, а мы не оглядываемся назад
Nuff no know the time true dem nah check dem watch
Нуфф нет знай время правда дем нах проверь дем часы
Nuff a dem nah check the ticking of the clock
Нуфф а дем нах посмотри как тикают часы
Das why dem get caught in a dem booby trap
Дас почему они попали в ловушку
Well, black inciting black against black
Что ж, черные натравливают черных на черных.
Hypocritical maker stand aside
Лицемерный создатель, отойди в сторону
And watch the killing of you owna black bredda, it fi stop
И наблюдай за убийством своей собственной черной бредды, это должно прекратиться
From the east coast to the west coast
От восточного побережья до западного побережья.
A love we a promote, a that we want ya the most
Любовь, которую мы продвигаем, которую мы хотим от тебя больше всего на свете.
From the north coast to the south coast
От северного побережья до Южного.
A strictly hatred a what we come fi demote
А сугубая ненависть а то что мы пришли разжаловать
From the east coast to the west coast
От восточного побережья до западного побережья.
A love we a promote, a that we need ya the most
Любовь, которую мы продвигаем, которая нам нужна больше всего на свете.
From the north coast to the south coast
От северного побережья до Южного.
A strictly hatred a what we come fi demote
А сугубая ненависть а то что мы пришли разжаловать
From the east coast to the west coast
От восточного побережья до западного побережья.
Say music is a mission and me burn alms house
Скажи, что музыка-это миссия, а я сжигаю милостыню.
From the north coast to the south coast
От северного побережья до Южного.
A strictly righteousness whe David house come fi shout
Строгая праведность когда Дэвид Хаус приходит и кричит
Some brothers are carrying uzis
Некоторые братья носят УЗИ.
Some brothers are carrying tech-nines
Некоторые братья носят техно-девятки.
Some brothers are carrying mac-tens
Некоторые братья носят с собой Мак-десятки.
Stop the killing, stop doing crime
Прекратите убивать, прекратите совершать преступления.
From the east to the west, I give all due respect
От Востока до Запада я выражаю вам должное уважение.
Release the stress off your chest
Освободите свою грудь от стресса.
Please take away your pain my brother
Пожалуйста, забери свою боль, мой брат,
Why do we kill one another
почему мы убиваем друг друга?
′Cause the elevation keeps my head right
Потому что возвышение помогает мне держать голову в порядке
On tight alright, levitate my mind
Держись крепче, хорошо, левитируй мой разум.
Mmm, mmm, all my people sing
Ммм, ммм, все мои люди поют.
If what you're looking for is real love
Если то что ты ищешь это настоящая любовь
Then unity is what you′ll
Тогда единство-это то, что вы будете делать.
From the east coast to the west coast
От восточного побережья до западного побережья.
A love we a promote, a that we want ya the most
Любовь, которую мы продвигаем, которую мы хотим от тебя больше всего на свете.
From the north coast to the south coast
От северного побережья до Южного.
A strictly hatred a what we come fi demote
А сугубая ненависть а то что мы пришли разжаловать
From the east coast to the west coast
От восточного побережья до западного побережья.
A love we a promote, a that we need ya the most
Любовь, которую мы продвигаем, которая нам нужна больше всего на свете.
From the north coast to the south coast
От северного побережья до Южного.
A strictly hatred a what we come fi demote
А сугубая ненависть а то что мы пришли разжаловать





Writer(s): Dunbar Lowell, Shakespeare Robert Warren Dale


Attention! Feel free to leave feedback.